4596. mei
Strong's Lexicon
mei: Water

Original Word: מְעִי
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: m`iy
Pronunciation: may
Phonetic Spelling: (meh-ee')
Definition: Water
Meaning: a pile of rubbish, a ruin

Word Origin: Derived from the root מַיִם (mayim), meaning "water."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G5204 (ὕδωρ, hydor): The Greek equivalent for water, used in the New Testament to convey similar themes of life, cleansing, and divine provision.

Usage: The term "mei" is used in the Hebrew Bible to denote "water." It often appears in the construct form, indicating possession or association, such as "waters of" a particular place or event. Water is a fundamental element in the biblical narrative, symbolizing life, purification, and divine provision.

Cultural and Historical Background: In the ancient Near East, water was a precious and vital resource, essential for survival in the arid climate. It was often associated with God's provision and blessing, as seen in the stories of wells, rivers, and rain. Water also played a significant role in religious rituals, such as purification rites and offerings.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
of uncertain derivation
Definition
perhaps ruin heap
NASB Translation
ruin (1).

Brown-Driver-Briggs
מְעִי only in מַמָּלָה ׳והיתה מ Isaiah 17:1; according to AV RV Thes and others

noun [masculine] = עִי ruin-heap, but form very strange; ᵐ5 omits (ἔσται εἰς πτῶσιν); Gr proposes כְּעִי, Di לְעִי; < dittograph from מעיר LagSemitic i. 29 Che NöZMG xxxii. 1878, 401 Brd SS Buhl Guin Kau Du.

מְעִי noun [masculine] ruin (si vera lectio); — וְהָֽיְתָה מְעִי מַמָּלָה consecutive Isaiah 17:1 Damascus shall become a ruinous heap (but strike out ׳מ ᵐ5 Lag Che SS Buhl). cf

II. עוה (√ of following, compare Arabic err from the way, Ethiopic : err; distinct from I. עוה, compare LagM. i. 236 f. Dr1Samuel 20:30 Gerber90).

Strong's Exhaustive Concordance
heap

From avah; a pile of rubbish (as contorted), i.e. A ruin (compare iy) -- heap.

see HEBREW avah

see HEBREW iy

Forms and Transliterations
מְעִ֥י מעי mə‘î mə·‘î meI
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Isaiah 17:1
HEB: מֵעִ֔יר וְהָיְתָ֖ה מְעִ֥י מַפָּלָֽה׃
NAS: And will become a fallen ruin.
KJV: and it shall be a ruinous heap.
INT: A city and will become ruin A fallen

1 Occurrence

Strong's Hebrew 4596
1 Occurrence


mə·‘î — 1 Occ.















4595
Top of Page
Top of Page