4560. masar
Strong's Concordance
masar: to deliver up, offer
Original Word: מָסַר
Part of Speech: Verb
Transliteration: masar
Phonetic Spelling: (maw-sar')
Definition: to deliver up, offer
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
to deliver up, offer
NASB Translation
furnished (1), trespass* (1).

[מָסַר] verb si vera lectio deliver up, offer (Late Hebrew מָסַר; Aramaic deliver up, denounce, betray, מְסַר; HomZMG xivi. 1892, 530 compare Sabean מסר take away); —

Qal Infinitive construct ׳לִמְסָרמַֿ֫עַל בי Numbers 31:16 offer (commit) a trespass against ׳י, but read לִמְעֹל, compare Thes Di (see Numbers 5:6; 2Chronicles 36:14).

Niph`al Imperfect וַיִּמָּֽסְרוּ Numbers 31:5 delivered over to, assigned to (of warriors), read perhaps וַיִּסָּֽפְרוּ (ᵐ5. ἐξηρίθμησαν) compare Thes.

מֹסֵרוֺת, מָסֹ֫רֶת see אסר.

[מֹסָר] see מוּסָר below יסר.

Strong's Exhaustive Concordance
commit, deliver

A primitive root; to sunder, i.e. (transitively) set apart, or (reflex.) Apostatize -- commit, deliver.

Forms and Transliterations
וַיִּמָּֽסְרוּ֙ וימסרו לִמְסָר־ למסר־ lim·sār- limsār- limsor vaiyimmaseRu way·yim·mā·sə·rū wayyimmāsərū
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Numbers 31:5
HEB: וַיִּמָּֽסְרוּ֙ מֵאַלְפֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל
NAS: So there were furnished from the thousands
KJV: So there were delivered out of the thousands
INT: were furnished the thousands of Israel

Numbers 31:16
HEB: בִּדְבַ֣ר בִּלְעָ֔ם לִמְסָר־ מַ֥עַל בַּיהוָ֖ה
NAS: of Balaam, to trespass against the LORD
KJV: of Balaam, to commit trespass
INT: the counsel of Balaam to commit trespass the LORD

2 Occurrences

Strong's Hebrew 4560
2 Occurrences

lim·sār- — 1 Occ.
way·yim·mā·sə·rū — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page