4048. magar
Strong's Lexicon
magar: To fear, to be afraid, to dread

Original Word: מָגַר
Part of Speech: Verb
Transliteration: magar
Pronunciation: maw-gar'
Phonetic Spelling: (maw-gar')
Definition: To fear, to be afraid, to dread
Meaning: to yield up, to precipitate

Word Origin: A primitive root

Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G5399 (φοβέω, phobeo) - to fear, to be afraid

- G1167 (δειλιάω, deiliao) - to be timid, to be afraid

Usage: The Hebrew verb "magar" primarily conveys the sense of fear or dread. It is used in contexts where individuals experience fear due to impending danger, divine judgment, or overwhelming circumstances. The term can also imply a reverential fear or awe, particularly in relation to God.

Cultural and Historical Background: In ancient Israelite culture, fear was a common human experience, often associated with the presence of enemies, natural disasters, or divine encounters. The concept of fear in the Hebrew Bible is multifaceted, encompassing both the fear of God, which is seen as a positive, reverential awe, and the fear of worldly threats, which can lead to distress and anxiety. The Israelites were often reminded to fear God above all else, as this fear was foundational to wisdom and obedience.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
Definition
to cast, throw, toss
NASB Translation
cast (1), delivered (1).

Brown-Driver-Briggs
[מָגַר] verb cast, throw, toss (Aramaic lapsus est et cecidit Lexicons; ᵑ7 Pa מַגֵּר hurl down 2Kings (Nehemiah 9:33, overthrow); —

Qal Participle passive plural construct מְגוּרֵי אֶלחֶֿרֶב הָיוּ Ezekiel 21:17 they are thrown to the sword (on construct before preposition see Ges§ 130. l DaSynt. § 28 R 1).

Pi`el Perfect2masculine singular וְכִסְאוֺ לָאָרֶץ מִגַָּֽ֯רְתָּה׃ Psalm 89:45 and his throne to earth thou hast hurled.

Strong's Exhaustive Concordance
cast down, terror

A primitive root; to yield up; intensively, to precipitate -- cast down, terror.

Forms and Transliterations
מְגוּרֵ֤י מִגַּֽרְתָּה׃ מגורי מגרתה׃ mə·ḡū·rê məḡūrê meguRei mig·gar·tāh migGartah miggartāh
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Psalm 89:44
HEB: וְ֝כִסְא֗וֹ לָאָ֥רֶץ מִגַּֽרְתָּה׃
NAS: to cease And cast his throne
KJV: his throne down to the ground.
INT: his throne to the ground and cast

Ezekiel 21:12
HEB: נְשִׂיאֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל מְגוּרֵ֤י אֶל־ חֶ֙רֶב֙
NAS: of Israel. They are delivered over to the sword
KJV: of Israel: terrors by reason of
INT: the officials of Israel are delivered of to the sword

2 Occurrences

Strong's Hebrew 4048
2 Occurrences


mə·ḡū·rê — 1 Occ.
mig·gar·tāh — 1 Occ.















4047
Top of Page
Top of Page