GOD'S WORD® Translation
O my strength, I will make music to praise you! God is my stronghold, my merciful God!

American Standard Version
Unto thee, O my strength, will I sing praises: For God is my high tower, the God of my mercy.

Berean Study Bible
To You, O my strength, I sing praises, for You, O God, are my fortress, my God of loving devotion.

Douay-Rheims Bible
Unto thee, O my helper, will I sing, for thou art God my defence: my God my mercy.

English Revised Version
Unto thee, O my strength, will I sing praises: for God is my high tower, the God of my mercy.

King James Bible
Unto thee, O my strength, will I sing: for God is my defence, and the God of my mercy.

World English Bible
To you, my strength, I will sing praises. For God is my high tower, the God of my mercy. For the Chief Musician. To the tune of "The Lily of the Covenant." A teaching poem by David, when he fought with Aram Naharaim and with Aram Zobah, and Joab returned, and killed twelve thousand of Edom in the Valley of Salt.

Young's Literal Translation
O my Strength, unto Thee I sing praise, For God is my tower, the God of my kindness!

Psalm 59:17 Additional Translations ...