GOD'S WORD® Translation
God is in that city. It cannot fall. God will help it at the break of dawn.

American Standard Version
God is in the midst of her; she shall not be moved: God will help her, and that right early.

Berean Study Bible
God is within her; she will not be moved. God will help her when morning dawns.

Douay-Rheims Bible
God is in the midst thereof, it shall not be moved: God will help it in the morning early.

English Revised Version
God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.

King James Bible
God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.

World English Bible
God is in her midst. She shall not be moved. God will help her at dawn.

Young's Literal Translation
God is in her midst -- she is not moved, God doth help her at the turn of the morn!

Psalm 46:5 Additional Translations ...