GOD'S WORD® Translation
If I climb upward on the rays of the morning sun [or] land on the most distant shore of the sea where the sun sets,

American Standard Version
If I take the wings of the morning, And dwell in the uttermost parts of the sea;

Berean Study Bible
If I rise on the wings of the dawn, if I settle by the farthest sea,

Douay-Rheims Bible
If I take my wings early in the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea:

English Revised Version
If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;

King James Bible
If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;

World English Bible
If I take the wings of the dawn, and settle in the uttermost parts of the sea;

Young's Literal Translation
I take the wings of morning, I dwell in the uttermost part of the sea,

Psalm 139:9 Additional Translations ...