GOD'S WORD® Translation
You are all around me-in front of me and in back of me. You lay your hand on me.

American Standard Version
Thou hast beset me behind and before, And laid thy hand upon me.

Berean Study Bible
You hem me in behind and before; You have laid Your hand upon me.

Douay-Rheims Bible
Behold, O Lord, thou hast known all things, the last and those of old: thou hast formed me, and hast laid thy hand upon me.

English Revised Version
Thou hast beset me behind and before, and laid thine hand upon me.

King James Bible
Thou hast beset me behind and before, and laid thine hand upon me.

World English Bible
You hem me in behind and before. You laid your hand on me.

Young's Literal Translation
Behind and before Thou hast besieged me, And Thou dost place on me Thy hand.

Psalm 139:5 Additional Translations ...