GOD'S WORD® Translation
Even though the LORD is high above, he sees humble people [close up], and he recognizes arrogant people from a distance.

American Standard Version
For though Jehovah is high, yet hath he respect unto the lowly; But the haughty he knoweth from afar.

Berean Study Bible
Though the LORD is on high, He attends to the lowly; but the proud He knows from afar.

Douay-Rheims Bible
For the Lord is high, and looketh on the low: and the high he knoweth afar off.

English Revised Version
For though the LORD be high, yet hath he respect unto the lowly: but the haughty he knoweth from afar.

King James Bible
Though the LORD be high, yet hath he respect unto the lowly: but the proud he knoweth afar off.

World English Bible
For though Yahweh is high, yet he looks after the lowly; but the proud, he knows from afar.

Young's Literal Translation
For high is Jehovah, and the lowly He seeth, And the haughty from afar He knoweth.

Psalm 138:6 Additional Translations ...