GOD'S WORD® Translation
Otherwise, they drink and forget what they have decreed and change the standard of justice for all oppressed people.

American Standard Version
Lest they drink, and forget the law, And pervert the justice due to any that is afflicted.

Berean Study Bible
lest they drink and forget what is decreed, depriving all the oppressed of justice.

Douay-Rheims Bible
And lest they drink and forget judgments, and pervert the cause of the children of the poor.

English Revised Version
Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any that is afflicted.

King James Bible
Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.

World English Bible
lest they drink, and forget the law, and pervert the justice due to anyone who is afflicted.

Young's Literal Translation
Lest he drink, and forget the decree, And change the judgment of any of the sons of affliction.

Proverbs 31:5 Additional Translations ...