GOD'S WORD® Translation
She wakes up while it is still dark and gives food to her family and portions of food to her female slaves.

American Standard Version
She riseth also while it is yet night, And giveth food to her household, And their task to her maidens.

Berean Study Bible
She rises while it is still night to provide food for her household and portions for her maidservants.

Douay-Rheims Bible
And she hath risen in the night, and given a prey to her household, and victuals to her maidens.

English Revised Version
She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and their task to her maidens.

King James Bible
She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and a portion to her maidens.

World English Bible
She rises also while it is yet night, gives food to her household, and portions for her servant girls.

Young's Literal Translation
Yea, she riseth while yet night, And giveth food to her household, And a portion to her damsels.

Proverbs 31:15 Additional Translations ...