GOD'S WORD® Translation
Do not rob the poor because they are poor or trample on the rights of an oppressed person at the city gate,

American Standard Version
Rob not the poor, because he is poor; Neither oppress the afflicted in the gate:

Berean Study Bible
Do not rob a poor man because he is poor, and do not crush the afflicted at the gate,

Douay-Rheims Bible
Do no violence to the poor, because he is poor: and do not oppress the needy in the gate:

English Revised Version
Rob not the poor, because he is poor, neither oppress the afflicted in the gate:

King James Bible
Rob not the poor, because he is poor: neither oppress the afflicted in the gate:

World English Bible
Don't exploit the poor, because he is poor; and don't crush the needy in court;

Young's Literal Translation
Rob not the poor because he is poor, And bruise not the afflicted in the gate.

Proverbs 22:22 Additional Translations ...