GOD'S WORD® Translation
Flipping a coin ends quarrels and settles [issues] between powerful people.

American Standard Version
The lot causeth contentions to cease, And parteth between the mighty.

Berean Study Bible
Casting the lot ends quarrels and separates strong opponents.

Douay-Rheims Bible
The lot suppresseth contentions, and determineth even between the mighty.

English Revised Version
The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.

King James Bible
The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.

World English Bible
The lot settles disputes, and keeps strong ones apart.

Young's Literal Translation
The lot causeth contentions to cease, And between the mighty it separateth.

Proverbs 18:18 Additional Translations ...