GOD'S WORD® Translation
You are involved in the same struggle that you saw me having. Now you hear that I'm still involved in it.

American Standard Version
having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.

Berean Study Bible
since you are encountering the same struggle you saw I had, and now hear that I still have.

Douay-Rheims Bible
Having the same conflict as that which you have seen in me, and now have heard of me.

English Revised Version
having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.

King James Bible
Having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.

World English Bible
having the same conflict which you saw in me, and now hear is in me.

Young's Literal Translation
the same conflict having, such as ye saw in me, and now hear of in me.

Philippians 1:30 Additional Translations ...