GOD'S WORD® Translation
"But don't go outside the city of refuge you fled to.

American Standard Version
But if the manslayer shall at any time go beyond the border of his city of refuge, whither he fleeth,

Berean Study Bible
But if the manslayer ever goes outside the limits of the city of refuge to which he fled

Douay-Rheims Bible
If the murderer be found without the limits of the cities that are appointed for the banished,

English Revised Version
But if the manslayer shall at any time go beyond the border of his city of refuge, whither he fleeth;

King James Bible
But if the slayer shall at any time come without the border of the city of his refuge, whither he was fled;

World English Bible
"'But if the manslayer shall at any time go beyond the border of his city of refuge, where he flees,

Young's Literal Translation
And if the man-slayer at all go out from the border of the city of his refuge whither he fleeth,

Numbers 35:26 Additional Translations ...