GOD'S WORD® Translation (© 1995)
The crowd that went ahead of him and that followed him was shouting, "Hosanna to the Son of David! Blessed is the one who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest heaven!"
King James Bible
And the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, Hosanna to the Son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord; Hosanna in the highest.
Darby Bible Translation
And the crowds who went before him and who followed cried, saying, Hosanna to the Son of David; blessed be he who comes in the name of the Lord; hosanna in the highest.
World English Bible
The multitudes who went before him, and who followed kept shouting, "Hosanna to the son of David! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!"
Young's Literal Translation
and the multitudes who were going before, and who were following, were crying, saying, 'Hosanna to the Son of David, blessed is he who is coming in the name of the Lord; Hosanna in the highest.'
Matthew 21:9 Parallel
CommentaryMatthew 21:9 Parallel Commentaries
LibraryThe vineyard and Its Keepers
'Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, and digged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country: 34. And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it. 35. And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another. 36. Again, he sent other servants more than the first: and they …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Christ and the Unstable.
Synopsis. --A Clearer Conception of Miracle Approached. --Works of Jesus once Reputed Miraculous not So Reputed Now
Jesus' Triumphal Entry into Jerusalem.
Blessed is the one who comes in the name of the LORD. We bless you from the LORD's house.
Hallelujah! Praise the LORD from the heavens. Praise him in the heights above.
When Jesus left that place, two blind men followed him. They shouted, "Have mercy on us, Son of David."
When Jesus came into Jerusalem, the whole city was in an uproar. People were asking, "Who is this?"
I can guarantee that you will not see me again until you say, 'Blessed is the one who comes in the name of the Lord!'"
Those who went ahead and those who followed him were shouting, "Hosanna! Blessed is the one who comes in the name of the Lord!
Blessed is our ancestor David's kingdom that is coming! Hosanna in the highest heaven!"
Jump to PreviousAhead Aloud Blessed Blessing Blessings Cried Cries Crowds David Followed Following Glory Heavens Highest Hosanna Kept Lord's Multitudes Preceding Sang Save Shouted Shouting
Jump to NextAhead Aloud Blessed Blessing Blessings Cried Cries Crowds David Followed Following Glory Heavens Highest Hosanna Kept Lord's Multitudes Preceding Sang Save Shouted Shouting
LinksMatthew 21:9 NIV
Matthew 21:9 NLT
Matthew 21:9 ESV
Matthew 21:9 NASB
Matthew 21:9 KJV
Matthew 21:9 Bible Apps
Matthew 21:9 Biblia Paralela
Matthew 21:9 Chinese Bible
Matthew 21:9 French Bible
Matthew 21:9 German Bible
Matthew 21:9 Commentaries