GOD'S WORD® Translation
He doesn't thank the servant for following orders.

American Standard Version
Doth he thank the servant because he did the things that were commanded?

Berean Study Bible
Does he thank the servant because he did what he was told?

Douay-Rheims Bible
Doth he thank that servant, for doing the things which he commanded him?

English Revised Version
Doth he thank the servant because he did the things that were commanded?

King James Bible
Doth he thank that servant because he did the things that were commanded him? I trow not.

World English Bible
Does he thank that servant because he did the things that were commanded? I think not.

Young's Literal Translation
Hath he favour to that servant because he did the things directed? I think not.

Luke 17:9 Additional Translations ...