GOD'S WORD® Translation
My disobedience will be closed up in a bag, and you will cover over my sins.

American Standard Version
My transgression is sealed up in a bag, And thou fastenest up mine iniquity.

Berean Study Bible
My transgression would be sealed in a bag, and You would cover over my iniquity.

Douay-Rheims Bible
Thou hast sealed up my offences as it were in a bag, but hast cured my iniquity.

English Revised Version
My transgression is sealed up in a bag, and thou fastenest up mine iniquity.

King James Bible
My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity.

World English Bible
My disobedience is sealed up in a bag. You fasten up my iniquity.

Young's Literal Translation
Sealed up in a bag is my transgression, And Thou sewest up mine iniquity.

Job 14:17 Additional Translations ...