GOD'S WORD® Translation
O LORD, I know that the way humans act is not under their control. Humans do not direct their steps as they walk.

American Standard Version
O Jehovah, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.

Berean Study Bible
I know, O LORD, that a man’s way is not his own; no one who walks directs his own steps.

Douay-Rheims Bible
I know, O Lord, that the way of a man is not his: neither is it in a man to walk, and to direct his steps.

English Revised Version
O LORD, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.

King James Bible
O LORD, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.

World English Bible
Yahweh, I know that the way of man is not in himself: it is not in man who walks to direct his steps.

Young's Literal Translation
I have known, O Jehovah, that not of man is his way, Not of man the going and establishing of his step.

Jeremiah 10:23 Additional Translations ...