GOD'S WORD® Translation
Those of you who try to earn God's approval by obeying his laws have been cut off from Christ. You have fallen out of God's favor.

American Standard Version
Ye are severed from Christ, ye who would be justified by the law; ye are fallen away from grace.

Berean Study Bible
You who are trying to be justified by the law have been severed from Christ; you have fallen away from grace.

Douay-Rheims Bible
You are made void of Christ, you who are justified in the law: you are fallen from grace.

English Revised Version
Ye are severed from Christ, ye who would be justified by the law; ye are fallen away from grace.

King James Bible
Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace.

World English Bible
You are alienated from Christ, you who desire to be justified by the law. You have fallen away from grace.

Young's Literal Translation
ye were freed from the Christ, ye who in law are declared righteous; from the grace ye fell away;

Galatians 5:4 Additional Translations ...