GOD'S WORD® Translation
"You must follow these instructions. They are a permanent law for you and your children.

American Standard Version
And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.

Berean Study Bible
And you are to keep this command as a permanent statute for you and your descendants.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt keep this thing as a law for thee and thy children for ever.

English Revised Version
And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.

King James Bible
And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.

World English Bible
You shall observe this thing for an ordinance to you and to your sons forever.

Young's Literal Translation
'And ye have observed this thing, for a statute to thee, and to thy sons -- unto the age;

Exodus 12:24 Additional Translations ...