GOD'S WORD® Translation
When you're at war and have set up camp to fight your enemies, stay away from anything that will make you unclean.

American Standard Version
When thou goest forth in camp against thine enemies, then thou shalt keep thee from every evil thing.

Berean Study Bible
When you are encamped against your enemies, then you shall keep yourself from every wicked thing.

Douay-Rheims Bible
When thou goest out to war against thy enemies, thou shalt keep thyself from every evil thing.

English Revised Version
When thou goest forth in camp against thine enemies, then thou shalt keep thee from every evil thing.

King James Bible
When the host goeth forth against thine enemies, then keep thee from every wicked thing.

World English Bible
When you go forth in camp against your enemies, then you shall keep yourselves from every evil thing.

Young's Literal Translation
'When a camp goeth out against thine enemies, then thou hast kept from every evil thing.

Deuteronomy 23:9 Additional Translations ...