GOD'S WORD® Translation
In the morning the Roman officials sent guards who told the jailer, "You can release those men now."

American Standard Version
But when it was day, the magistrates sent the sergeants, saying, Let those men go.

Berean Study Bible
When daylight came, the magistrates sent their officers with the order: “Release those men.”

Douay-Rheims Bible
And when the day was come, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

English Revised Version
But when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

King James Bible
And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

World English Bible
But when it was day, the magistrates sent the sergeants, saying, "Let those men go."

Young's Literal Translation
And day having come, the magistrates sent the rod-bearers, saying, 'Let those men go;'

Acts 16:35 Additional Translations ...