GOD'S WORD® Translation
[Suddenly,] he said to his father, "My head! My head!" The father told his servant, "Carry him to his mother."

American Standard Version
And he said unto his father, My head, my head. And he said to his servant, Carry him to his mother.

Berean Study Bible
“My head! My head!” he complained to his father. So his father told a servant, “Carry him to his mother.”

Douay-Rheims Bible
He said to his father: My head acheth, my head acheth. But he said to his servant: Take him, and carry him to his mother.

English Revised Version
And he said unto his father, My head, my head. And he said to his servant, Carry him to his mother.

King James Bible
And he said unto his father, My head, my head. And he said to a lad, Carry him to his mother.

World English Bible
He said to his father, "My head! My head!" He said to his servant, "Carry him to his mother."

Young's Literal Translation
and he saith unto his father, 'My head, my head;' and he saith unto the young man, 'Bear him unto his mother;'

2 Kings 4:19 Additional Translations ...