GOD'S WORD® Translation
We are God's coworkers. You are God's field. You are God's building.

American Standard Version
For we are God's fellow-workers: ye are God's husbandry, God's building.

Berean Study Bible
For we are God’s fellow workers; you are God’s field, God’s building.

Douay-Rheims Bible
For we are God's coadjutors: you are God's husbandry; you are God's building.

English Revised Version
For we are God's fellow-workers: ye are God's husbandry, God's building.

King James Bible
For we are labourers together with God: ye are God's husbandry, ye are God's building.

World English Bible
For we are God's fellow workers. You are God's farming, God's building.

Young's Literal Translation
for of God we are fellow-workmen; God's tillage, God's building ye are.

1 Corinthians 3:9 Additional Translations ...