Lexicon Numpha: Numpha Original Word: Νύμφαν Strong's Exhaustive Concordance Nymphas. Probably contracted for a compound of numphe and doron; nymph-given (i.e. -born); Nymphas, a Christian -- Nymphas. see GREEK numphe see GREEK doron NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom numphé Definition Nympha, a Christian of Laodicea NASB Translation Nympha (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3564: νύμφαςνύμφας, Νύμφα, ὁ (perhaps contracted from νυμφοδωρος; cf. Winers Grammar, 102f (97); on accent cf. Chandler § 32), Nymphas, a Christian inhabitant of Laodicea: Colossians 4:15 (L WH Tr marginal reading read Νύμφαν, i. e. Nympha, the name of a woman; see especially Lightfoot ad loc, and p. 256). Topical Lexicon Word Origin: Derived from the Greek word νύμφη (nymphē), meaning "bride" or "young woman."Corresponding Greek / Hebrew Entries: There are no direct Hebrew equivalents for the Greek name Νύμφαν (Nymphas) as it is a proper noun specific to the New Testament context. However, the concept of hosting and leadership within a religious community can be related to various Hebrew terms for leaders and hosts, such as זָקֵן (zaqen, elder) or בַּעַל (ba'al, master/owner), though these are not direct translations or equivalents. Usage: The name Nymphas appears in the New Testament in Colossians 4:15. The context suggests that Nymphas was a person of some standing within the early Christian community, possibly hosting a congregation in their home. Context: Nymphas is mentioned in the Apostle Paul's letter to the Colossians. In Colossians 4:15, Paul writes, "Greet the brothers in Laodicea, as well as Nympha and the church that meets at her house." The Berean Standard Bible translates the name as "Nympha," indicating a female host, though some manuscripts and translations suggest a male host, "Nymphas." This variation arises from differences in ancient manuscripts regarding the gender of the name. Regardless of gender, Nymphas is recognized as a significant figure in the early church, providing a meeting place for believers in Laodicea. This reflects the early Christian practice of gathering in private homes for worship and fellowship, a necessity before the establishment of dedicated church buildings. Nymphas' role underscores the importance of hospitality and leadership within the Christian community, highlighting the contributions of both men and women in the spread of the Gospel. Forms and Transliterations Νυμφαν Νύμφαν νυμφεύσεως Numphan Nymphan NýmphanLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts |
|
