Romans 15:31
Parallel Verses
English Standard Version
that I may be delivered from the unbelievers in Judea, and that my service for Jerusalem may be acceptable to the saints,

King James Bible
That I may be delivered from them that do not believe in Judaea; and that my service which I have for Jerusalem may be accepted of the saints;

American Standard Version
that I may be delivered from them that are disobedient in Judaea, and that my ministration which I have for Jerusalem may be acceptable to the saints;

Douay-Rheims Bible
That I may be delivered from the unbelievers that are in Judea, and that the oblation of my service may be acceptable in Jerusalem to the saints.

English Revised Version
that I may be delivered from them that are disobedient in Judaea, and that my ministration which I have for Jerusalem may be acceptable to the saints;

Webster's Bible Translation
That I may be delivered from them in Judea who do not believe; and that my service which I have for Jerusalem, may be acceptable to the saints;

Weymouth New Testament
asking that I may escape unhurt from those in Judaea who are disobedient, and that the service which I am going to Jerusalem to render may be well received by the Church there,

Romans 15:31 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Them that do not believe (τῶν ἀπειθούντων)

See on Romans 10:21. Better, Rev., them that are disobedient.

Romans 15:31 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

I may.

Acts 21:27-31 And when the seven days were almost ended, the Jews which were of Asia, when they saw him in the temple, stirred up all the people...

Acts 22:24 The chief captain commanded him to be brought into the castle, and bade that he should be examined by scourging...

Acts 23:12-24 And when it was day, certain of the Jews banded together, and bound themselves under a curse...

Acts 24:1-9 And after five days Ananias the high priest descended with the elders, and with a certain orator named Tertullus...

Acts 25:2,24 Then the high priest and the chief of the Jews informed him against Paul, and sought him...

1 Thessalonians 2:15 Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have persecuted us; and they please not God, and are contrary to all men:

2 Thessalonians 3:2 And that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not faith.

do not believe. or, are disobedient. and that.

Romans 15:25 But now I go to Jerusalem to minister to the saints.

2 Corinthians 8:4 Praying us with much entreaty that we would receive the gift, and take on us the fellowship of the ministering to the saints.

2 Corinthians 9:1 For as touching the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you:

accepted.

Acts 21:17-26 And when we were come to Jerusalem, the brothers received us gladly...

Cross References
Acts 9:13
But Ananias answered, "Lord, I have heard from many about this man, how much evil he has done to your saints at Jerusalem.

Acts 9:15
But the Lord said to him, "Go, for he is a chosen instrument of mine to carry my name before the Gentiles and kings and the children of Israel.

Romans 15:25
At present, however, I am going to Jerusalem bringing aid to the saints.

1 Corinthians 16:15
Now I urge you, brothers--you know that the household of Stephanas were the first converts in Achaia, and that they have devoted themselves to the service of the saints--

2 Corinthians 1:10
He delivered us from such a deadly peril, and he will deliver us. On him we have set our hope that he will deliver us again.

2 Corinthians 8:4
begging us earnestly for the favor of taking part in the relief of the saints--

2 Corinthians 9:1
Now it is superfluous for me to write to you about the ministry for the saints,

Jump to Previous
Acceptable Accepted Believe Church Delivered Disobedient Escape Help Jerusalem Judaea Judea Kept Ministration Ministry Pleasing Prove Received Render Rescued Rule Safe Saints Service Themselves Unbelievers Unhurt
Jump to Next
Acceptable Accepted Believe Church Delivered Disobedient Escape Help Jerusalem Judaea Judea Kept Ministration Ministry Pleasing Prove Received Render Rescued Rule Safe Saints Service Themselves Unbelievers Unhurt
Links
Romans 15:31 NIV
Romans 15:31 NLT
Romans 15:31 ESV
Romans 15:31 NASB
Romans 15:31 KJV

Romans 15:31 Bible Apps
Romans 15:31 Biblia Paralela
Romans 15:31 Chinese Bible
Romans 15:31 French Bible
Romans 15:31 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Romans 15:30
Top of Page
Top of Page