Romans 15:22
Parallel Verses
English Standard Version
This is the reason why I have so often been hindered from coming to you.

King James Bible
For which cause also I have been much hindered from coming to you.

American Standard Version
Wherefore also I was hindered these many times from coming to you:

Douay-Rheims Bible
For which cause also I was hindered very much from coming to you, and have been kept away till now.

English Revised Version
Wherefore also I was hindered these many times from coming to you:

Webster's Bible Translation
For which cause also I have been much hindered from coming to you.

Weymouth New Testament
And it is really this which has again and again prevented my coming to you.

Romans 15:22 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

I have been hindered (ἐνεκοπτόμην)

Imperfect tense, denoting continuousness, and implying a succession of hindrances. Rev., was hindered. Hence these many times.

Romans 15:22 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

I have.

Romans 1:13 Now I would not have you ignorant, brothers, that oftentimes I purposed to come to you...

1 Thessalonians 2:17,18 But we, brothers, being taken from you for a short time in presence, not in heart...

much. or, many ways, or, oftentimes.

Cross References
Matthew 3:14
John would have prevented him, saying, "I need to be baptized by you, and do you come to me?"

Romans 1:13
I do not want you to be unaware, brothers, that I have often intended to come to you (but thus far have been prevented), in order that I may reap some harvest among you as well as among the rest of the Gentiles.

1 Thessalonians 2:18
because we wanted to come to you--I, Paul, again and again--but Satan hindered us.

Jump to Previous
Cause Frequently Hindered Kept Often Prevented Really Reason Times Wherefore
Jump to Next
Cause Frequently Hindered Kept Often Prevented Really Reason Times Wherefore
Links
Romans 15:22 NIV
Romans 15:22 NLT
Romans 15:22 ESV
Romans 15:22 NASB
Romans 15:22 KJV

Romans 15:22 Bible Apps
Romans 15:22 Biblia Paralela
Romans 15:22 Chinese Bible
Romans 15:22 French Bible
Romans 15:22 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Romans 15:21
Top of Page
Top of Page