Revelation 14:18
Parallel Verses
English Standard Version
And another angel came out from the altar, the angel who has authority over the fire, and he called with a loud voice to the one who had the sharp sickle, “Put in your sickle and gather the clusters from the vine of the earth, for its grapes are ripe.”

King James Bible
And another angel came out from the altar, which had power over fire; and cried with a loud cry to him that had the sharp sickle, saying, Thrust in thy sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth; for her grapes are fully ripe.

American Standard Version
And another angel came out from the altar, he that hath power over fire; and he called with a great voice to him that had the sharp sickle, saying, Send forth thy sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth; for her grapes are fully ripe.

Douay-Rheims Bible
And another angel came out from the altar, who had power over fire; and he cried with a loud voice to him that had the sharp sickle, saying: Thrust in thy sharp sickle, and gather the clusters of the vineyard of the earth; because the grapes thereof are ripe.

English Revised Version
And another angel came out from the altar, he that hath power over fire; and he called with a great voice to him that had the sharp sickle, saying, Send forth thy sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth; for her grapes are fully ripe.

Webster's Bible Translation
And another angel came out from the altar, who had power over fire; and cried with a loud cry to him that had the sharp sickle, saying, Thrust in thy sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth; for her grapes are fully ripe.

Weymouth New Testament
And another angel came out from the altar--he who had power over fire--and he spoke in a loud voice to him who had the sharp sickle, saying, "Use your sharp sickle, and gather the bunches from the vine of the earth, for its grapes are now quite ripe."

Revelation 14:18 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Altar (θυσιαστηρίου)

See on Acts 17:23.

Which has power (ἔξων ἐξουσίαν)

Lit., having power. Some texts add the article ὁ. So Rev., "he that hath power."

Fire

In the Greek with the article, the fire.

Cry (κραυγῇ)

See on Luke 1:42.

Thy sharp sickle

Lit., thy sickle, the sharp.

Gather (τρύγησον)

From τρύγη dryness, included in the notion of ripeness, and hence the vintage, harvest. The verb means therefore to gather ripe fruit. It occurs only in this chapter and in Luke 6:44.

Grapes (σταφυλαὶ)

The noun in the singular means also a bunch of grapes.

continued...

Revelation 14:18 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

came.

Revelation 6:9,10 And when he had opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of them that were slain for the word of God...

which.

Revelation 16:8 And the fourth angel poured out his vial on the sun; and power was given to him to scorch men with fire.

and cried. See on ver.

Revelation 14:15,16 And another angel came out of the temple, crying with a loud voice to him that sat on the cloud, Thrust in your sickle, and reap...

Thrust.

Joel 3:13 Put you in the sickle, for the harvest is ripe: come, get you down; for the press is full, the fats overflow...

Cross References
Joel 3:13
Put in the sickle, for the harvest is ripe. Go in, tread, for the winepress is full. The vats overflow, for their evil is great.

Mark 4:29
But when the grain is ripe, at once he puts in the sickle, because the harvest has come."

Revelation 6:9
When he opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those who had been slain for the word of God and for the witness they had borne.

Revelation 8:3
And another angel came and stood at the altar with a golden censer, and he was given much incense to offer with the prayers of all the saints on the golden altar before the throne,

Revelation 14:15
And another angel came out of the temple, calling with a loud voice to him who sat on the cloud, "Put in your sickle, and reap, for the hour to reap has come, for the harvest of the earth is fully ripe."

Revelation 16:7
And I heard the altar saying, "Yes, Lord God the Almighty, true and just are your judgments!"

Revelation 16:8
The fourth angel poured out his bowl on the sun, and it was allowed to scorch people with fire.

Jump to Previous
Altar Angel Bunches Clusters Cried Cry Earth Earth's Fire Forth Fully Gather Grapes Great Loud Power Quite Ripe Sharp Sickle Thrust Use Vine Voice
Jump to Next
Altar Angel Bunches Clusters Cried Cry Earth Earth's Fire Forth Fully Gather Grapes Great Loud Power Quite Ripe Sharp Sickle Thrust Use Vine Voice
Links
Revelation 14:18 NIV
Revelation 14:18 NLT
Revelation 14:18 ESV
Revelation 14:18 NASB
Revelation 14:18 KJV

Revelation 14:18 Bible Apps
Revelation 14:18 Biblia Paralela
Revelation 14:18 Chinese Bible
Revelation 14:18 French Bible
Revelation 14:18 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Revelation 14:17
Top of Page
Top of Page