Parallel Verses English Standard Version Let a man meet a she-bear robbed of her cubs rather than a fool in his folly. King James Bible Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly. American Standard Version Let a bear robbed of her whelps meet a man, Rather than a fool in his folly. Douay-Rheims Bible It is better to meet a bear robbed of her whelps, than a fool trusting in his own folly. English Revised Version Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly. Webster's Bible Translation Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly. Proverbs 17:12 Parallel Commentary Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentWith this verse this series of proverbs closes as it began: A diadem of the old are children's children, And the glory of children are their parents. Children are a blessing from God (Psalm 127-128); thus, a family circle consisting of children and grandchildren (including great-grandchildren) is as a crown of glory surrounding the grey-haired patriarch; and again, children have glory and honour in their parents, for to have a man of an honoured name, or of a blessed memory, as a father, is the most effective commendation, and has for the son, even though he is unlike his father, always important and beneficial consequences. In 6b a fact of experience is expressed, from which has proceeded the rank of inherited nobility recognised among men - one may abnegate his social rights, but yet he himself is and remains a part of the moral order of the world. The lxx has a distich after Proverbs 17:4 the Vatican text places it after Proverbs 17:6 : "The whole world of wealth belongs to the faithful, but to the unfaithful not even an obolus." Lagarde supposes that ὄλος ὁ κόσμος τῶν χρημάτων is a translation of שׁפעת יתר, instead of שׂפת יתר, 7a. But this ingenious conjecture does not amount to the regarding of this distich as a variation of Proverbs 17:7. Treasury of Scripture Knowledge a bear Proverbs 28:15 As a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over the poor people. rather Proverbs 27:3 A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath is heavier than them both. Cross References 2 Samuel 17:8 Hushai said, "You know that your father and his men are mighty men, and that they are enraged, like a bear robbed of her cubs in the field. Besides, your father is expert in war; he will not spend the night with the people. Proverbs 17:11 An evil man seeks only rebellion, and a cruel messenger will be sent against him. Proverbs 29:9 If a wise man has an argument with a fool, the fool only rages and laughs, and there is no quiet. Hosea 13:8 I will fall upon them like a bear robbed of her cubs; I will tear open their breast, and there I will devour them like a lion, as a wild beast would rip them open. Jump to Previous Acting Bear Bereaved Better Cubs Face Folly Fool Foolish Foolishly Meet Meeting Ones Rather Robbed She-Bear Whelps YoungJump to Next Acting Bear Bereaved Better Cubs Face Folly Fool Foolish Foolishly Meet Meeting Ones Rather Robbed She-Bear Whelps YoungLinks Proverbs 17:12 NIVProverbs 17:12 NLT Proverbs 17:12 ESV Proverbs 17:12 NASB Proverbs 17:12 KJV Proverbs 17:12 Bible Apps Proverbs 17:12 Biblia Paralela Proverbs 17:12 Chinese Bible Proverbs 17:12 French Bible Proverbs 17:12 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |