English Standard Version
“But if he pushed him suddenly without enmity, or hurled anything on him without lying in wait
King James Bible
But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,
American Standard Version
But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled upon him anything without lying in wait,
But if by chance medley, and without hatred,
English Revised Version
But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled upon him any thing without lying in wait,
Webster's Bible Translation
But if he shall thrust him suddenly without enmity, or shall have cast upon him any thing without laying in wait,
Numbers 35:22 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
Special instructions are given in Numbers 35:16-28, with reference to the judicial procedure. First of all (Numbers 35:16-21), with regard to qualified slaying or murder. If any person has struck another with an iron instrument (an axe, hatchet, hammer, etc.), or "with a stone of the hand, from which one dies," i.e., with a stone which filled the hand, - a large stone, therefore, with which it was possible to kill, - or "with a wooden instrument of the hand, from which one dies," i.e., with a thick club, or a large, strong wooden instrument, and he then died (so that he died in consequence), he was a murderer, who was to be put to death. "For the suspicion would rest upon any one who had used an instrument, that endangered life and therefore was not generally used in striking, that he had intended to take life away" (Knobel).
Treasury of Scripture Knowledge
then you shall select cities to be cities of refuge for you, that the manslayer who kills any person without intent may flee there.
And if he pushed him out of hatred or hurled something at him, lying in wait, so that he died,
or in enmity struck him down with his hand, so that he died, then he who struck the blow shall be put to death. He is a murderer. The avenger of blood shall put the murderer to death when he meets him.
or used a stone that could cause death, and without seeing him dropped it on him, so that he died, though he was not his enemy and did not seek his harm,
Jump to PreviousCast Design Enmity Hate Hostility Hurled Instant Instrument Lying Pushed Shoves Someone Something Stabbed Suddenly Threw Throws Thrust Unintentionally Wait Wound
Jump to NextCast Design Enmity Hate Hostility Hurled Instant Instrument Lying Pushed Shoves Someone Something Stabbed Suddenly Threw Throws Thrust Unintentionally Wait Wound
LinksNumbers 35:22 NIV
Numbers 35:22 NLT
Numbers 35:22 ESV
Numbers 35:22 NASB
Numbers 35:22 KJV
Numbers 35:22 Bible Apps
Numbers 35:22 Biblia Paralela
Numbers 35:22 Chinese Bible
Numbers 35:22 French Bible
Numbers 35:22 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.