Numbers 14:33
Parallel Verses
English Standard Version
And your children shall be shepherds in the wilderness forty years and shall suffer for your faithlessness, until the last of your dead bodies lies in the wilderness.

King James Bible
And your children shall wander in the wilderness forty years, and bear your whoredoms, until your carcases be wasted in the wilderness.

American Standard Version
And your children shall be wanderers in the wilderness forty years, and shall bear your whoredoms, until your dead bodies be consumed in the wilderness.

Douay-Rheims Bible
Your children shall wander in the desert forty years, and shall bear your fornication, until the carcasses of their fathers be consumed ill the desert,

English Revised Version
And your children shall be wanderers in the wilderness forty years, and shall bear your whoredoms, until your carcases be consumed in the wilderness.

Webster's Bible Translation
And your children shall wander in the wilderness forty years, and bear your lewd deeds, until your carcasses shall be wasted in the wilderness.

Numbers 14:33 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

This announcement commences in a tone of anger, with an aposiopesis, "How long this evil congregation" (sc., "shall I forgive it," the simplest plan being to supply אשּׂא, as Rosenmller suggests, from Numbers 14:18), "that they murmur against Me?"

Numbers 14:33 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

shall wander in the wilderness. or, feed. This implies, that they should move from place to place in the deserts, as the Bedounin Arabs, who have no certain dwelling, but rove about seeking pasture for their flocks.

Numbers 32:13 And the LORD's anger was kindled against Israel, and he made them wander in the wilderness forty years, until all the generation...

Joshua 14:10 And now, behold, the LORD has kept me alive, as he said, these forty and five years, even since the LORD spoke this word to Moses...

Psalm 107:4,40 They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in...

forty years

Numbers 33:38 And Aaron the priest went up into mount Hor at the commandment of the LORD, and died there...

Deuteronomy 1:3 And it came to pass in the fortieth year, in the eleventh month, on the first day of the month...

Deuteronomy 2:14 And the space in which we came from Kadeshbarnea, until we were come over the brook Zered, was thirty and eight years...

bear

Numbers 5:31 Then shall the man be guiltless from iniquity, and this woman shall bear her iniquity.

Jeremiah 3:1,2 They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man's, shall he return to her again...

Ezekiel 23:35,45-49 Therefore thus said the Lord GOD; Because you have forgotten me, and cast me behind your back...

Hosea 9:1 Rejoice not, O Israel, for joy, as other people: for you have gone a whoring from your God...

Cross References
Acts 7:36
This man led them out, performing wonders and signs in Egypt and at the Red Sea and in the wilderness for forty years.

Exodus 20:5
You shall not bow down to them or serve them, for I the LORD your God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children to the third and the fourth generation of those who hate me,

Numbers 32:13
And the LORD's anger was kindled against Israel, and he made them wander in the wilderness forty years, until all the generation that had done evil in the sight of the LORD was gone.

Deuteronomy 2:7
For the LORD your God has blessed you in all the work of your hands. He knows your going through this great wilderness. These forty years the LORD your God has been with you. You have lacked nothing."'

Deuteronomy 8:2
And you shall remember the whole way that the LORD your God has led you these forty years in the wilderness, that he might humble you, testing you to know what was in your heart, whether you would keep his commandments or not.

Deuteronomy 8:4
Your clothing did not wear out on you and your foot did not swell these forty years.

Deuteronomy 29:5
I have led you forty years in the wilderness. Your clothes have not worn out on you, and your sandals have not worn off your feet.

Jump to Previous
Bear Bodies Carcasses Children Consumed Corpses Dead Deeds Desert Evil Prostitution Punishment Shepherds Suffer Suffering Undergoing Unfaithfulness Wander Wanderers Waste Wasted Ways Whoredoms Wilderness
Jump to Next
Bear Bodies Carcasses Children Consumed Corpses Dead Deeds Desert Evil Prostitution Punishment Shepherds Suffer Suffering Undergoing Unfaithfulness Wander Wanderers Waste Wasted Ways Whoredoms Wilderness
Links
Numbers 14:33 NIV
Numbers 14:33 NLT
Numbers 14:33 ESV
Numbers 14:33 NASB
Numbers 14:33 KJV

Numbers 14:33 Bible Apps
Numbers 14:33 Biblia Paralela
Numbers 14:33 Chinese Bible
Numbers 14:33 French Bible
Numbers 14:33 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Numbers 14:32
Top of Page
Top of Page