Nehemiah 3:17
Parallel Verses
English Standard Version
After him the Levites repaired: Rehum the son of Bani. Next to him Hashabiah, ruler of half the district of Keilah, repaired for his district.

King James Bible
After him repaired the Levites, Rehum the son of Bani. Next unto him repaired Hashabiah, the ruler of the half part of Keilah, in his part.

American Standard Version
After him repaired the Levites, Rehum the son of Bani. Next unto him repaired Hashabiah, the ruler of half the district of Keilah, for his district.

Douay-Rheims Bible
After him built the Levites, Rehum the son of Benni. After him built Hasebias, lord of half the street of Ceila in his own street.

English Revised Version
After him repaired the Levites, Rehum the son of Bani. Next unto him repaired Hashabiah, the ruler of half the district of Keilah, for his district.

Webster's Bible Translation
After him repaired the Levites Rehum the son of Bani. Next to him repaired Hashabiah the ruler of the half part of Keilah, in his part.

Nehemiah 3:17 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

A second section of wall was repaired by Malchijah the son of Harim, and Hashshub ben Pahath-Moab, two families who came up with Zerubbabel, Ezra 2:6 and Ezra 2:32. Bertheau understands שׁנית מדּה of a second section of wall added to a first already repaired by the same builders. So, too, he says, did Meremoth ben Urijah build one portion, Nehemiah 3:4, and a second, Nehemiah 3:21; comp. Nehemiah 3:5 and Nehemiah 3:27, Nehemiah 3:15 and Nehemiah 3:19, Nehemiah 3:8 and Nehemiah 3:30. This first portion, however, which this mention of a second presupposes, not being named, he infers that our present text has not preserved its original completeness, and thinks it probable, from Nehemiah 12:38 and Nehemiah 12:39, that certain statements, in this description, relating to the gate of Ephraim and its neighbourhood, which once stood before Nehemiah 3:8, have been omitted. This inference is unfounded. The non-mention of the gate of Ephraim is to be ascribed, as we have already remarked on Nehemiah 3:8, to other reasons than the incompleteness of the text; and the assertion that שׁנית מדּה assumes that a former portion was repaired by the same builders, receives no support from a comparison of Nehemiah 3:5 with Nehemiah 3:27, Nehemiah 3:15 with Nehemiah 3:19, and Nehemiah 3:8 with Nehemiah 3:30. Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun the sixth son of Zalaph, who, according to Nehemiah 3:30, built שׁני מדּה, are not identical with Hananiah the son of the apothecaries, Nehemiah 3:8. The same remark applies to Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah (Nehemiah 3:19), and Shallum the ruler of the district of Mizpah (Nehemiah 3:15). Only in Nehemiah 3:5 and Nehemiah 3:27, and Nehemiah 3:4 and Nehemiah 3:21, are the names of the builders the same. Moreover, besides Nehemiah 3:21 and Nehemiah 3:27, שׁנית מדּה occurs five times more (Nehemiah 3:11, Nehemiah 3:19, Nehemiah 3:20, Nehemiah 3:24, and Nehemiah 3:30) with respect to builders not previously (nor subsequently) mentioned in this list. Hence, in five different places, the names of the building parties, and the notices of the portions of wall built by them respectively, must have been lost, - a circumstance priori incredible. When, however, we consider the verses, in which שׁנית מדּה occurs, more closely, the second length is, in Nehemiah 3:19, Nehemiah 3:20, Nehemiah 3:21, Nehemiah 3:24, and Nehemiah 3:27, more nearly defined by a statement of locality: thus, in Nehemiah 3:19, we have a second piece over against the ascent to the arsenal at the angle; in Nehemiah 3:20, a second piece from the angle to the door of the house of Eliashib; in Nehemiah 3:21, a second piece from the door of the house of Eliashib to ... ; in Nehemiah 3:24, a second piece from the house of Azariah to ... , who, according to Nehemiah 3:23, built near his own house; in Nehemiah 3:27, a second piece over against the great projecting tower ... , as far as which, according to Nehemiah 3:26, the Nethinim dwelt in Ophel. From all this, it is evident that שׁנית מדּה in these verses, always denotes a second portion of that length of wall previously spoken of, or a portion next to that of which the building was previously mentioned. And so must שׁנית מדּה be understood in the present Nehemiah 3:11, where it is used because Malchiah and Hashshub repaired or built the tower of the furnaces, besides the portion of wall. שׁנית מדּה may be rendered, "another or a further piece." the word שׁנית is chosen, because that previously mentioned is regarded as a first. The tower of the furnaces lay, according to this verse and Nehemiah 12:38, where alone it is again mentioned, between the broad wall and the valley-gate. Now, since there was between the gate of Ephraim and the corner-gate a portion of wall four hundred cubits long (see 2 Kings 14:13), which, as has been above remarked, went by the name of the broad wall, it is plain that the tower of the furnaces must be sought for in the neighbourhood of the corner-gate, or perhaps even identified with it. This is the simplest way of accounting for the omission of any notice in the present description of this gate, which is mentioned not merely before (2 Chronicles 26:9; Jeremiah 31:38; and 2 Kings 14:13), but also after, the captivity (Zechariah 14:10). It is probable that the tower of the furnaces served as a defence for the corner-gate at the north-western corner of the town, where now lie, upon an earlier building of large stones with morticed edges, probably a fragment of the old Jewish wall, the ruins of the ancient Kal'at el Dshalud (tower of Goliath), which might, at the time of the Crusades, have formed the corner bastion of the city: comp. Rob. Palestine, ii. p. 114; Biblical Researches, p. 252; and Tobler, Topogr. i. p. 67f.

Nehemiah 3:17 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

the ruler

Nehemiah 3:16 After him repaired Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of the half part of Bethzur, to the place over against the sepulchers of David...

1 Chronicles 23:4 Of which, twenty and four thousand were to set forward the work of the house of the LORD; and six thousand were officers and judges:

Keilah

Joshua 15:44 And Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages:

1 Samuel 23:1,2 Then they told David, saying, Behold, the Philistines fight against Keilah, and they rob the threshing floors...

Cross References
1 Samuel 23:1
Now they told David, "Behold, the Philistines are fighting against Keilah and are robbing the threshing floors."

Nehemiah 3:9
Next to them Rephaiah the son of Hur, ruler of half the district of Jerusalem, repaired.

Nehemiah 3:16
After him Nehemiah the son of Azbuk, ruler of half the district of Beth-zur, repaired to a point opposite the tombs of David, as far as the artificial pool, and as far as the house of the mighty men.

Nehemiah 3:18
After him their brothers repaired: Bavvai the son of Henadad, ruler of half the district of Keilah.

Jump to Previous
Bani Carried District Division Half Hand Hashabiah Hashabi'ah Head Keilah Kei'lah Levites Official Part Rehum Repaired Repairs Ruler Side Working
Jump to Next
Bani Carried District Division Half Hand Hashabiah Hashabi'ah Head Keilah Kei'lah Levites Official Part Rehum Repaired Repairs Ruler Side Working
Links
Nehemiah 3:17 NIV
Nehemiah 3:17 NLT
Nehemiah 3:17 ESV
Nehemiah 3:17 NASB
Nehemiah 3:17 KJV

Nehemiah 3:17 Bible Apps
Nehemiah 3:17 Biblia Paralela
Nehemiah 3:17 Chinese Bible
Nehemiah 3:17 French Bible
Nehemiah 3:17 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Nehemiah 3:16
Top of Page
Top of Page