Matthew 26:13
Parallel Verses
English Standard Version
Truly, I say to you, wherever this gospel is proclaimed in the whole world, what she has done will also be told in memory of her.”

King James Bible
Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached in the whole world, there shall also this, that this woman hath done, be told for a memorial of her.

American Standard Version
Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached in the whole world, that also which this woman hath done shall be spoken of for a memorial of her.

Douay-Rheims Bible
Amen I say to you, wheresoever this gospel shall be preached in the whole world, that also which she hath done, shall be told for a memory of her.

English Revised Version
Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached in the whole world, that also which this woman hath done shall be spoken of for a memorial of her.

Webster's Bible Translation
Verily I say to you, Wherever this gospel shall be preached in the whole world, there shall also this, which this woman hath done, be told for a memorial of her.

Weymouth New Testament
In solemn truth I tell you that wherever in the whole world this Good News shall be proclaimed, this deed of hers shall be spoken of in memory of her."

Matthew 26:13 Parallel
Commentary


Matthew 26:13 Parallel Commentaries
Treasury of Scripture Knowledge

Wheresoever.

Matthew 24:14 And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness to all nations; and then shall the end come.

Matthew 28:19 Go you therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:

Psalm 98:2,3 The LORD has made known his salvation: his righteousness has he openly showed in the sight of the heathen...

Isaiah 52:9 Break forth into joy, sing together, you waste places of Jerusalem: for the LORD has comforted his people, he has redeemed Jerusalem.

Mark 13:10 And the gospel must first be published among all nations.

Mark 16:15 And he said to them, Go you into all the world, and preach the gospel to every creature.

Luke 24:47 And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.

Romans 10:18 But I say, Have they not heard? Yes truly, their sound went into all the earth, and their words to the ends of the world.

Romans 15:19 Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about to Illyricum...

Colossians 1:6,23 Which is come to you, as it is in all the world; and brings forth fruit, as it does also in you, since the day you heard of it...

1 Timothy 2:6 Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.

Revelation 14:6 And I saw another angel fly in the middle of heaven, having the everlasting gospel to preach to them that dwell on the earth...

there.

1 Samuel 2:30 Why the LORD God of Israel said, I said indeed that your house, and the house of your father, should walk before me for ever...

Psalm 112:6 Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.

Mark 14:9 Truly I say to you, Wherever this gospel shall be preached throughout the whole world...

2 Corinthians 10:18 For not he that commends himself is approved, but whom the Lord commends.

Hebrews 6:10 For God is not unrighteous to forget your work and labor of love, which you have showed toward his name...

Cross References
Mark 14:9
And truly, I say to you, wherever the gospel is proclaimed in the whole world, what she has done will be told in memory of her."

Acts 10:4
And he stared at him in terror and said, "What is it, Lord?" And he said to him, "Your prayers and your alms have ascended as a memorial before God.

Jump to Previous
Deed Glad Goes Good Gospel Hers Memorial Memory News Preached Proclaimed Solemn Throughout Truth Verily Wheresoever Wherever Whole World
Jump to Next
Deed Glad Goes Good Gospel Hers Memorial Memory News Preached Proclaimed Solemn Throughout Truth Verily Wheresoever Wherever Whole World
Links
Matthew 26:13 NIV
Matthew 26:13 NLT
Matthew 26:13 ESV
Matthew 26:13 NASB
Matthew 26:13 KJV

Matthew 26:13 Bible Apps
Matthew 26:13 Biblia Paralela
Matthew 26:13 Chinese Bible
Matthew 26:13 French Bible
Matthew 26:13 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Matthew 26:12
Top of Page
Top of Page