Mark 6:46
Parallel Verses
English Standard Version
And after he had taken leave of them, he went up on the mountain to pray.

King James Bible
And when he had sent them away, he departed into a mountain to pray.

American Standard Version
And after he had taken leave of them, he departed into the mountain to pray.

Douay-Rheims Bible
And when he had dismissed them, he went up to the mountain to pray.

English Revised Version
And after he had taken leave of them, he departed into the mountain to pray.

Webster's Bible Translation
And when he had dismissed them, he departed to a mountain to pray.

Weymouth New Testament
He then bade the people farewell, and went away up the hill to pray.

Mark 6:46 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

When he had sent them away (ἀποτάξαμενος)

Rev., more correctly, after he had taken leave. Unclassical, and used in this sense only in later Greek. So in Luke 9:61; Acts 18:18; 2 Corinthians 2:13.

Mark 6:46 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Mark 1:35 And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.

Matthew 6:6 But you, when you pray, enter into your closet, and when you have shut your door, pray to your Father which is in secret...

Matthew 14:23 And when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain apart to pray: and when the evening was come, he was there alone.

Luke 6:12 And it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to God.

1 Peter 2:21 For even hereunto were you called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that you should follow his steps:

Cross References
Matthew 14:23
And after he had dismissed the crowds, he went up on the mountain by himself to pray. When evening came, he was there alone,

Mark 6:47
And when evening came, the boat was out on the sea, and he was alone on the land.

Acts 18:18
After this, Paul stayed many days longer and then took leave of the brothers and set sail for Syria, and with him Priscilla and Aquila. At Cenchreae he had cut his hair, for he was under a vow.

Acts 18:21
But on taking leave of them he said, "I will return to you if God wills," and he set sail from Ephesus.

2 Corinthians 2:13
my spirit was not at rest because I did not find my brother Titus there. So I took leave of them and went on to Macedonia.

Jump to Previous
Bade Bidding Departed Dismissed Farewell Hill Leave Mountain Mountainside Prayer
Jump to Next
Bade Bidding Departed Dismissed Farewell Hill Leave Mountain Mountainside Prayer
Links
Mark 6:46 NIV
Mark 6:46 NLT
Mark 6:46 ESV
Mark 6:46 NASB
Mark 6:46 KJV

Mark 6:46 Bible Apps
Mark 6:46 Biblia Paralela
Mark 6:46 Chinese Bible
Mark 6:46 French Bible
Mark 6:46 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Mark 6:45
Top of Page
Top of Page