Mark 14:7
Parallel Verses
English Standard Version
For you always have the poor with you, and whenever you want, you can do good for them. But you will not always have me.

King James Bible
For ye have the poor with you always, and whensoever ye will ye may do them good: but me ye have not always.

American Standard Version
For ye have the poor always with you, and whensoever ye will ye can do them good: but me ye have not always.

Douay-Rheims Bible
For the poor you have always with you: and whensoever you will, you may do them good: but me you have not always.

English Revised Version
For ye have the poor always with you, and whensoever ye will ye can do them good: but me ye have not always.

Webster's Bible Translation
For ye have the poor with you always, and whenever ye will ye may do them good: but me ye have not always.

Weymouth New Testament
For you always have the poor among you, and whenever you choose you can do acts of kindness to them; but me you have not always.

Mark 14:7 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

And whensoever ye will, etc

Note Mark's amplification.

Mark 14:7 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

ye have.

Deuteronomy 15:11 For the poor shall never cease out of the land: therefore I command you, saying, You shall open your hand wide to your brother...

Matthew 25:35-45 For I was an hungered, and you gave me meat: I was thirsty, and you gave me drink: I was a stranger, and you took me in...

Matthew 26:11 For you have the poor always with you; but me you have not always.

John 12:7,8 Then said Jesus, Let her alone: against the day of my burying has she kept this...

2 Corinthians 9:13,14 Whiles by the experiment of this ministration they glorify God for your professed subjection to the gospel of Christ...

Philemon 1:7 For we have great joy and consolation in your love, because the bowels of the saints are refreshed by you, brother.

James 2:14-16 What does it profit, my brothers, though a man say he has faith, and have not works? can faith save him...

1 John 3:16-19 Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brothers...

but.

John 13:33 Little children, yet a little while I am with you. You shall seek me: and as I said to the Jews, Where I go, you cannot come...

John 16:5,28 But now I go my way to him that sent me; and none of you asks me, Where go you...

John 17:11 And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to you. Holy Father...

Acts 3:21 Whom the heaven must receive until the times of restitution of all things...

Cross References
Deuteronomy 15:11
For there will never cease to be poor in the land. Therefore I command you, 'You shall open wide your hand to your brother, to the needy and to the poor, in your land.'

Matthew 26:11
For you always have the poor with you, but you will not always have me.

Mark 14:6
But Jesus said, "Leave her alone. Why do you trouble her? She has done a beautiful thing to me.

John 12:8
For the poor you always have with you, but you do not always have me."

Jump to Previous
Able Acts Always Choose Desire Good Help Kindness Poor Time Want Whenever Whensoever Wish
Jump to Next
Able Acts Always Choose Desire Good Help Kindness Poor Time Want Whenever Whensoever Wish
Links
Mark 14:7 NIV
Mark 14:7 NLT
Mark 14:7 ESV
Mark 14:7 NASB
Mark 14:7 KJV

Mark 14:7 Bible Apps
Mark 14:7 Biblia Paralela
Mark 14:7 Chinese Bible
Mark 14:7 French Bible
Mark 14:7 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Mark 14:6
Top of Page
Top of Page