Mark 14:20
Parallel Verses
English Standard Version
He said to them, “It is one of the twelve, one who is dipping bread into the dish with me.

King James Bible
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish.

American Standard Version
And he said unto them, It is one of the twelve, he that dippeth with me in the dish.

Douay-Rheims Bible
Who saith to them: One of the twelve, who dippeth with me his hand in the dish.

English Revised Version
And he said unto them, It is one of the twelve, he that dippeth with me in the dish.

Webster's Bible Translation
And he answered and said to them, It is one of the twelve that dippeth with me in the dish.

Weymouth New Testament
"It is one of the Twelve," He replied; "he who is dipping his fingers in the dish with me.

Mark 14:20 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Dish (τρυβλίου)

See on Matthew 26:23.

Mark 14:20 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

It is.

Mark 14:43 And immediately, while he yet spoke, comes Judas, one of the twelve, and with him a great multitude with swords and staves...

Matthew 26:47 And while he yet spoke, see, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and staves...

Luke 22:47 And while he yet spoke, behold a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went before them...

John 6:71 He spoke of Judas Iscariot the son of Simon: for he it was that should betray him, being one of the twelve.

dippeth.

Matthew 26:23 And he answered and said, He that dips his hand with me in the dish, the same shall betray me.

John 13:26 Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop...

Cross References
Proverbs 19:24
The sluggard buries his hand in the dish and will not even bring it back to his mouth.

Matthew 26:23
He answered, "He who has dipped his hand in the dish with me will betray me.

Mark 14:19
They began to be sorrowful and to say to him one after another, "Is it I?"

Mark 14:21
For the Son of Man goes as it is written of him, but woe to that man by whom the Son of Man is betrayed! It would have been better for that man if he had not been born."

Jump to Previous
Bowl Bread Dippeth Dipping Dips Dish Fingers Plate Putting Twelve
Jump to Next
Bowl Bread Dippeth Dipping Dips Dish Fingers Plate Putting Twelve
Links
Mark 14:20 NIV
Mark 14:20 NLT
Mark 14:20 ESV
Mark 14:20 NASB
Mark 14:20 KJV

Mark 14:20 Bible Apps
Mark 14:20 Biblia Paralela
Mark 14:20 Chinese Bible
Mark 14:20 French Bible
Mark 14:20 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Mark 14:19
Top of Page
Top of Page