Luke 6:17
Parallel Verses
English Standard Version
And he came down with them and stood on a level place, with a great crowd of his disciples and a great multitude of people from all Judea and Jerusalem and the seacoast of Tyre and Sidon,

King James Bible
And he came down with them, and stood in the plain, and the company of his disciples, and a great multitude of people out of all Judaea and Jerusalem, and from the sea coast of Tyre and Sidon, which came to hear him, and to be healed of their diseases;

American Standard Version
and he came down with them, and stood on a level place, and a great multitude of his disciples, and a great number of the people from all Judaea and Jerusalem, and the sea coast of Tyre and Sidon, who came to hear him, and to be healed of their diseases;

Douay-Rheims Bible
And coming down with them, he stood in a plain place, and the company of his disciples, and a very great multitude of people from all Judea and Jerusalem, and the sea coast both of Tyre and Sidon,

English Revised Version
and he came down with them, and stood on a level place, and a great multitude of his disciples, and a great number of the people from all Judaea and Jerusalem, and the sea coast of Tyre and Sidon, which came to hear him, and to be healed of their diseases;

Webster's Bible Translation
And he came down with them, and stood in the plain; and the company of his disciples, and a great multitude of people out of all Judea and Jerusalem, and from the sea-coast of Tyre and Sidon, who came to hear him, and to be healed of their diseases;

Weymouth New Testament
With these He came down till He reached a level place, where there was a great crowd of His disciples, and a multitude of people from every part of Judaea, from Jerusalem, and from the sea-side district of Tyre and Sidon, who came to hear Him and to be cured of their diseases;

Luke 6:17 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

In the plain (ἐπὶ τόπου πεδινοῦ)

There is no article. More literally, and better, as Rev., in a plain or level place. There is a discrepancy in the two narratives. Matthew says he went up into the mountain and sat down. Luke 6:17-19are peculiar to Luke.

Judaea and Jerusalem

See on Luke 5:17.

Luke 6:17 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

and a.

Matthew 4:23-25 And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom...

Matthew 12:15 But when Jesus knew it, he withdrew himself from there: and great multitudes followed him, and he healed them all;

Mark 3:7 But Jesus withdrew himself with his disciples to the sea: and a great multitude from Galilee followed him, and from Judaea,

*etc:

the sea.

Matthew 11:21 Woe to you, Chorazin! woe to you, Bethsaida! for if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon...

Matthew 15:21 Then Jesus went there, and departed into the coasts of Tyre and Sidon.

Mark 3:8 And from Jerusalem, and from Idumaea, and from beyond Jordan; and they about Tyre and Sidon, a great multitude...

Mark 7:24-31 And from there he arose, and went into the borders of Tyre and Sidon, and entered into an house, and would have no man know it...

which.

Luke 5:15 But so much the more went there a fame abroad of him: and great multitudes came together to hear...

Matthew 14:14 And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, and he healed their sick.

to be.

Psalm 103:3 Who forgives all your iniquities; who heals all your diseases;

Psalm 107:17-20 Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted...

Cross References
Matthew 4:25
And great crowds followed him from Galilee and the Decapolis, and from Jerusalem and Judea, and from beyond the Jordan.

Matthew 5:1
Seeing the crowds, he went up on the mountain, and when he sat down, his disciples came to him.

Matthew 11:21
"Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the mighty works done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Mark 3:7
Jesus withdrew with his disciples to the sea, and a great crowd followed, from Galilee and Judea

Mark 3:8
and Jerusalem and Idumea and from beyond the Jordan and from around Tyre and Sidon. When the great crowd heard all that he was doing, they came to him.

Luke 6:12
In these days he went out to the mountain to pray, and all night he continued in prayer to God.

Luke 6:16
and Judas the son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor.

Jump to Previous
Coast Company Crowd Disciples Diseases Great Healed Hear Iscariot Jerusalem Judaea Judas Judea Level Multitude Plain Proved Region Relative Sea Seacoast Sea-Coast Sidon Stood Throng Tyre
Jump to Next
Coast Company Crowd Disciples Diseases Great Healed Hear Iscariot Jerusalem Judaea Judas Judea Level Multitude Plain Proved Region Relative Sea Seacoast Sea-Coast Sidon Stood Throng Tyre
Links
Luke 6:17 NIV
Luke 6:17 NLT
Luke 6:17 ESV
Luke 6:17 NASB
Luke 6:17 KJV

Luke 6:17 Bible Apps
Luke 6:17 Biblia Paralela
Luke 6:17 Chinese Bible
Luke 6:17 French Bible
Luke 6:17 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Luke 6:16
Top of Page
Top of Page