Luke 3:22
Parallel Verses
English Standard Version
and the Holy Spirit descended on him in bodily form, like a dove; and a voice came from heaven, “You are my beloved Son; with you I am well pleased.”

King James Bible
And the Holy Ghost descended in a bodily shape like a dove upon him, and a voice came from heaven, which said, Thou art my beloved Son; in thee I am well pleased.

American Standard Version
and the Holy Spirit descended in a bodily form, as a dove, upon him, and a voice came out of heaven, Thou art my beloved Son; in thee I am well pleased.

Douay-Rheims Bible
And the Holy Ghost descended in a bodily shape, as a dove upon him; and a voice came from heaven: Thou art my beloved Son; in thee I am well pleased.

English Revised Version
and the Holy Ghost descended in a bodily form, as a dove, upon him, and a voice came out of heaven, Thou art my beloved Son; in thee I am well pleased.

Webster's Bible Translation
And the Holy Spirit descended in a bodily shape like a dove upon him, and a voice came from heaven, which said, Thou art my beloved Son; in thee I am well pleased.

Weymouth New Testament
and the Holy Spirit came down in bodily shape, like a dove, upon Him, and a voice came from Heaven, which said, "Thou art My Son, dearly loved: in Thee is My delight."

Luke 3:22 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

The Holy Ghost

Better, Spirit. Matthew has the Spirit of God: Mark, the Spirit.

In a bodily shape

Peculiar to Luke.

Thou art my beloved son

Lit., Thou art my son, the beloved. So Mark. But Matthew, This is my son, the beloved.

Luke 3:22 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Thou art.

Luke 9:34,35 While he thus spoke, there came a cloud, and overshadowed them: and they feared as they entered into the cloud...

Psalm 2:7 I will declare the decree: the LORD has said to me, You are my Son; this day have I begotten you.

Isaiah 42:1 Behold my servant, whom I uphold; my elect, in whom my soul delights; I have put my spirit on him...

Matthew 12:18 Behold my servant, whom I have chosen; my beloved, in whom my soul is well pleased: I will put my spirit on him...

Matthew 17:5 While he yet spoke, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son...

Matthew 27:43 He trusted in God; let him deliver him now, if he will have him: for he said, I am the Son of God.

Colossians 1:13 Who has delivered us from the power of darkness, and has translated us into the kingdom of his dear Son:

1 Peter 2:4 To whom coming, as to a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,

2 Peter 1:17,18 For he received from God the Father honor and glory, when there came such a voice to him from the excellent glory...

Cross References
Psalm 2:7
I will tell of the decree: The LORD said to me, "You are my Son; today I have begotten you.

Isaiah 42:1
Behold my servant, whom I uphold, my chosen, in whom my soul delights; I have put my Spirit upon him; he will bring forth justice to the nations.

Matthew 3:13
Then Jesus came from Galilee to the Jordan to John, to be baptized by him.

Matthew 3:16
And when Jesus was baptized, immediately he went up from the water, and behold, the heavens were opened to him, and he saw the Spirit of God descending like a dove and coming to rest on him;

Matthew 3:17
and behold, a voice from heaven said, "This is my beloved Son, with whom I am well pleased."

Matthew 17:5
He was still speaking when, behold, a bright cloud overshadowed them, and a voice from the cloud said, "This is my beloved Son, with whom I am well pleased; listen to him."

Mark 1:9
In those days Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in the Jordan.

Jump to Previous
Appearance Baptized Beloved Bodily Dearly Delight Descended Dove Form Found Ghost Heaven Holy Jesus Love Pleased Praying Shape Sky Spirit Voice Well-Pleased
Jump to Next
Appearance Baptized Beloved Bodily Dearly Delight Descended Dove Form Found Ghost Heaven Holy Jesus Love Pleased Praying Shape Sky Spirit Voice Well-Pleased
Links
Luke 3:22 NIV
Luke 3:22 NLT
Luke 3:22 ESV
Luke 3:22 NASB
Luke 3:22 KJV

Luke 3:22 Bible Apps
Luke 3:22 Biblia Paralela
Luke 3:22 Chinese Bible
Luke 3:22 French Bible
Luke 3:22 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Luke 3:21
Top of Page
Top of Page