English Standard Version
Was it not necessary that the Christ should suffer these things and enter into his glory?”
King James Bible
Ought not Christ to have suffered these things, and to enter into his glory?
American Standard Version
Behooved it not the Christ to suffer these things, and to enter into his glory?
Ought not Christ to have suffered these things, and so to enter into his glory?
English Revised Version
Behoved it not the Christ to suffer these things, and to enter into his glory?
Webster's Bible Translation
Ought not Christ to suffer these things, and to enter into his glory?
Weymouth New Testament
Was there not a necessity for the Christ thus to suffer, and then enter into His glory?"
Luke 24:26 Parallel
CommentaryVincent's Word Studies
Ought not (οὐχὶ ἔδει)
The A. V. does not convey the precise meaning, which is, that, in the eternal order of things, and in fulfilment of the eternal counsel of God as expressed in the prophecies, it was essentially fitting that Christ should suffer. Rev. is clumsy but correct: behoved it not the Christ to suffer?
Treasury of Scripture Knowledge
And after the sixty-two weeks, an anointed one shall be cut off and shall have nothing. And the people of the prince who is to come shall destroy the city and the sanctuary. Its end shall come with a flood, and to the end there shall be war. Desolations are decreed.
that the Son of Man must be delivered into the hands of sinful men and be crucified and on the third day rise."
Then he said to them, "These are my words that I spoke to you while I was still with you, that everything written about me in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms must be fulfilled."
and said to them, "Thus it is written, that the Christ should suffer and on the third day rise from the dead,
When therefore he was raised from the dead, his disciples remembered that he had said this, and they believed the Scripture and the word that Jesus had spoken.
for as yet they did not understand the Scripture, that he must rise from the dead.
For it was fitting that he, for whom and by whom all things exist, in bringing many sons to glory, should make the founder of their salvation perfect through suffering.
Jump to PreviousBehooved Behoving Christ Enter Glory Necessary Necessity Ought Suffer Suffered
Jump to NextBehooved Behoving Christ Enter Glory Necessary Necessity Ought Suffer Suffered
LinksLuke 24:26 NIV
Luke 24:26 NLT
Luke 24:26 ESV
Luke 24:26 NASB
Luke 24:26 KJV
Luke 24:26 Bible Apps
Luke 24:26 Biblia Paralela
Luke 24:26 Chinese Bible
Luke 24:26 French Bible
Luke 24:26 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.