Luke 22:6
Parallel Verses
English Standard Version
So he consented and sought an opportunity to betray him to them in the absence of a crowd.

King James Bible
And he promised, and sought opportunity to betray him unto them in the absence of the multitude.

American Standard Version
And he consented, and sought opportunity to deliver him unto them in the absence of the multitude.

Douay-Rheims Bible
And he promised. And he sought opportunity to betray him in the absence of the multitude.

English Revised Version
And he consented, and sought opportunity to deliver him unto them in the absence of the multitude.

Webster's Bible Translation
And he promised, and sought opportunity to betray him to them in the absence of the multitude.

Weymouth New Testament
He accepted their offer, and then looked out for an opportunity to betray Him when the people were not there.

Luke 22:6 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Promised (ἐξωμολόγησεν)

See on Matthew 3:6; and Matthew 11:25. The idea is that of an open and fair consent or pledge.

Luke 22:6 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

in the absence of the multitude. or, without tumult.

Matthew 26:5 But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar among the people.

Mark 14:2 But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar of the people.

Cross References
Luke 22:5
And they were glad, and agreed to give him money.

Luke 22:7
Then came the day of Unleavened Bread, on which the Passover lamb had to be sacrificed.

Jump to Previous
Absence Accepted Agreed Agreement Apart Betray Chance Consented Crowd Deliver Favourable Good Hand Jesus Multitude Offer Opportunity Present Promised Season Seeking Sought Tumult Watched
Jump to Next
Absence Accepted Agreed Agreement Apart Betray Chance Consented Crowd Deliver Favourable Good Hand Jesus Multitude Offer Opportunity Present Promised Season Seeking Sought Tumult Watched
Links
Luke 22:6 NIV
Luke 22:6 NLT
Luke 22:6 ESV
Luke 22:6 NASB
Luke 22:6 KJV

Luke 22:6 Bible Apps
Luke 22:6 Biblia Paralela
Luke 22:6 Chinese Bible
Luke 22:6 French Bible
Luke 22:6 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Luke 22:5
Top of Page
Top of Page