Luke 22:37
Parallel Verses
English Standard Version
For I tell you that this Scripture must be fulfilled in me: ‘And he was numbered with the transgressors.’ For what is written about me has its fulfillment.”

King James Bible
For I say unto you, that this that is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned among the transgressors: for the things concerning me have an end.

American Standard Version
For I say unto you, that this which is written must be fulfilled in me, And he was reckoned with transgressors: for that which concerneth me hath fulfilment.

Douay-Rheims Bible
For I say to you, that this that is written must yet be fulfilled in me: And with the wicked was he reckoned. For the things concerning me have an end.

English Revised Version
For I say unto you, that this which is written must be fulfilled in me, And he was reckoned with transgressors: for that which concerneth me hath fulfillment.

Webster's Bible Translation
For I say to you, that this which is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned among the transgressors: for the things concerning me have an end.

Weymouth New Testament
For I tell you that those words of Scripture must yet find their fulfilment in me: 'And He was reckoned among the lawless'; for indeed that saying about me has its accomplishment."

Luke 22:37 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Have an end (τέλος ἔχει)

The phrase is synonymous with be accomplished (τελεσθῆναι, Rev., fulfilled). In classical Greek this latter word is often used of the fulfilment of an oracle: also of things which are settled beyond controversy. The two expressions here give the two meanings. The prophecy is fulfilled; the things concerning me are finally settled.

Luke 22:37 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

this.

Luke 22:22 And truly the Son of man goes, as it was determined: but woe to that man by whom he is betrayed!

Luke 18:31 Then he took to him the twelve, and said to them, Behold, we go up to Jerusalem...

Luke 24:44-46 And he said to them, These are the words which I spoke to you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled...

Matthew 26:54-56 But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be...

John 10:35 If he called them gods, to whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;

John 19:28-30 After this, Jesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, said, I thirst...

Acts 13:27-29 For they that dwell at Jerusalem, and their rulers, because they knew him not...

And he.

Luke 23:32 And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death.

Isaiah 53:12 Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong...

Mark 15:27,28 And with him they crucify two thieves; the one on his right hand, and the other on his left...

2 Corinthians 5:21 For he has made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.

Galatians 3:13 Christ has redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written...

Cross References
Isaiah 53:12
Therefore I will divide him a portion with the many, and he shall divide the spoil with the strong, because he poured out his soul to death and was numbered with the transgressors; yet he bore the sin of many, and makes intercession for the transgressors.

Luke 22:36
He said to them, "But now let the one who has a moneybag take it, and likewise a knapsack. And let the one who has no sword sell his cloak and buy one.

Luke 22:52
Then Jesus said to the chief priests and officers of the temple and elders, who had come out against him, "Have you come out as against a robber, with swords and clubs?

Luke 24:27
And beginning with Moses and all the Prophets, he interpreted to them in all the Scriptures the things concerning himself.

Luke 24:44
Then he said to them, "These are my words that I spoke to you while I was still with you, that everything written about me in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms must be fulfilled."

John 17:4
I glorified you on earth, having accomplished the work that you gave me to do.

John 19:30
When Jesus had received the sour wine, he said, "It is finished," and he bowed his head and gave up his spirit.

Jump to Previous
Accomplished Concerneth Concerns Counted Effect End Evil-Doers Find Fulfilled Fulfillment Fulfilment He Indeed Lawless Numbered Ones Reckoned Refers Scripture Transgressors Words Written
Jump to Next
Accomplished Concerneth Concerns Counted Effect End Evil-Doers Find Fulfilled Fulfillment Fulfilment He Indeed Lawless Numbered Ones Reckoned Refers Scripture Transgressors Words Written
Links
Luke 22:37 NIV
Luke 22:37 NLT
Luke 22:37 ESV
Luke 22:37 NASB
Luke 22:37 KJV

Luke 22:37 Bible Apps
Luke 22:37 Biblia Paralela
Luke 22:37 Chinese Bible
Luke 22:37 French Bible
Luke 22:37 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Luke 22:36
Top of Page
Top of Page