Parallel Verses English Standard Version “And there will be signs in sun and moon and stars, and on the earth distress of nations in perplexity because of the roaring of the sea and the waves, King James Bible And there shall be signs in the sun, and in the moon, and in the stars; and upon the earth distress of nations, with perplexity; the sea and the waves roaring; American Standard Version And there shall be signs in sun and moon and stars; and upon the earth distress of nations, in perplexity for the roaring of the sea and the billows; Douay-Rheims Bible And there shall be signs in the sun, and in the moon, and in the stars; and upon the earth distress of nations, by reason of the confusion of the roaring of the sea and of the waves; English Revised Version And there shall be signs in sun and moon and stars; and upon the earth distress of nations, in perplexity for the roaring of the sea and the billows; Webster's Bible Translation And there shall be signs in the sun, and in the moon, and in the stars; and upon the earth distress of nations, with perplexity; the sea and the waves roaring; Weymouth New Testament "There will be signs in sun, moon, and stars; and on earth anguish among the nations in their bewilderment at the roaring of the sea and its billows; Luke 21:25 Parallel Commentary Vincent's Word StudiesSigns (σημεῖα) See on Matthew 24:24. Distress (συνοχὴ) Only here and 2 Corinthians 2:4. Kindred with συνεχομένη, taken (Luke 4:38), on which see note. The original idea of the word is being held in a tight grasp. With perplexity, the sea and the waves roaring The A. V. follows the reading ἠχούσης, the participle, roaring. The proper reading is ἠχοῦς the noun, the roaring. Render perplexity for the roaring of the sea, etc. Ἠχώ, roaring, is properly a returned sound, an echo. Generally a ringing sound, as of the blows on an anvil. Waves (σάλου) Only here in New Testament. The radical notion of the word is unsteady motion, especially the rolling swell of the sea. Rev., better, billows. Treasury of Scripture Knowledge signs. Matthew 27:45 Now from the sixth hour there was darkness over all the land to the ninth hour. upon. with. Isaiah 22:4,5 Therefore said I, Look away from me; I will weep bitterly, labor not to comfort me... the sea. Cross References Isaiah 5:30 They will growl over it on that day, like the growling of the sea. And if one looks to the land, behold, darkness and distress; and the light is darkened by its clouds. Isaiah 13:10 For the stars of the heavens and their constellations will not give their light; the sun will be dark at its rising, and the moon will not shed its light. Isaiah 17:12 Ah, the thunder of many peoples; they thunder like the thundering of the sea! Ah, the roar of nations; they roar like the roaring of mighty waters! Ezekiel 32:7 When I blot you out, I will cover the heavens and make their stars dark; I will cover the sun with a cloud, and the moon shall not give its light. Joel 2:30 "And I will show wonders in the heavens and on the earth, blood and fire and columns of smoke. Joel 2:31 The sun shall be turned to darkness, and the moon to blood, before the great and awesome day of the LORD comes. Luke 21:24 They will fall by the edge of the sword and be led captive among all nations, and Jerusalem will be trampled underfoot by the Gentiles, until the times of the Gentiles are fulfilled. Jump to Previous Anguish Anxiety Bewilderment Billows Dismay Distress Doubt Earth Fear Loud Moon Nations Noise Perplexity Roar Roaring Rolling Sea Signs Stars Sun Tossing WavesJump to Next Anguish Anxiety Bewilderment Billows Dismay Distress Doubt Earth Fear Loud Moon Nations Noise Perplexity Roar Roaring Rolling Sea Signs Stars Sun Tossing WavesLinks Luke 21:25 NIVLuke 21:25 NLT Luke 21:25 ESV Luke 21:25 NASB Luke 21:25 KJV Luke 21:25 Bible Apps Luke 21:25 Biblia Paralela Luke 21:25 Chinese Bible Luke 21:25 French Bible Luke 21:25 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |
    |