Leviticus 14:53
Parallel Verses
English Standard Version
And he shall let the live bird go out of the city into the open country. So he shall make atonement for the house, and it shall be clean.”

King James Bible
But he shall let go the living bird out of the city into the open fields, and make an atonement for the house: and it shall be clean.

American Standard Version
but he shall let got the living bird out of the city into the open field: so shall he make atonement for the house; and it shall be clean.

Douay-Rheims Bible
And when he hath let go the sparrow to fly freely away into the field, he shall pray for the house, and it shall be rightly cleansed.

English Revised Version
but he shall let go the living bird out of the city into the open field: so shall he make atonement for the house: and it shall be clean.

Webster's Bible Translation
But he shall let go the living bird out of the city into the open fields, and make an atonement for the house: and it shall be clean.

Leviticus 14:53 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Whoever went into the house during the time that it was closed, became unclean till the evening and had to wash himself; but whoever slept or ate therein during this time, was to wash his clothes, and of course was unclean till the evening. אתו הסגּיר (Leviticus 14:46) may be a perfect tense, and a relative clause dependent upon ימי, or it may be an infinitive for הסגּיר as in Leviticus 14:43.

Leviticus 14:53 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Leviticus 14:20 And the priest shall offer the burnt offering and the meat offering on the altar: and the priest shall make an atonement for him...

Cross References
Leviticus 14:52
Thus he shall cleanse the house with the blood of the bird and with the fresh water and with the live bird and with the cedarwood and hyssop and scarlet yarn.

Leviticus 14:54
This is the law for any case of leprous disease: for an itch,

Jump to Previous
Atonement Bird City Clean Country Face Field Fields Free House However Live Open Outside Release Sin Way
Jump to Next
Atonement Bird City Clean Country Face Field Fields Free House However Live Open Outside Release Sin Way
Links
Leviticus 14:53 NIV
Leviticus 14:53 NLT
Leviticus 14:53 ESV
Leviticus 14:53 NASB
Leviticus 14:53 KJV

Leviticus 14:53 Bible Apps
Leviticus 14:53 Biblia Paralela
Leviticus 14:53 Chinese Bible
Leviticus 14:53 French Bible
Leviticus 14:53 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Leviticus 14:52
Top of Page
Top of Page