Parallel Verses English Standard Version But the people of Dan took what Micah had made, and the priest who belonged to him, and they came to Laish, to a people quiet and unsuspecting, and struck them with the edge of the sword and burned the city with fire. King James Bible And they took the things which Micah had made, and the priest which he had, and came unto Laish, unto a people that were at quiet and secure: and they smote them with the edge of the sword, and burnt the city with fire. American Standard Version And they took that which Micah had made, and the priest whom he had, and came unto Laish, unto a people quiet and secure, and smote them with the edge of the sword; and they burnt the city with fire. Douay-Rheims Bible And the six hundred men took the priest, and the things we spoke of before, and came to Lais to a people that was quiet and secure, and smote them with the edge of the sword: and the city was burnt with fire, English Revised Version And they took that which Micah had made, and the priest which he had, and came unto Laish, unto a people quiet and secure, and smote them with the edge of the sword; and they burnt the city with fire. Webster's Bible Translation And they took the things which Micah had made, and the priest which he had, and came to Laish, to a people that were at quiet and secure: and they smote them with the edge of the sword, and burnt the city with fire. Judges 18:27 Parallel Commentary Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentThe 600 Danites then set out upon their road again and went away; and they put the children, the cattle, and the valuable possessions in front, because they were afraid of being attacked by Micah and his people from behind. הטּף, "the little ones," includes both women and children, as the members of the family who were in need of protection (see at Exodus 12:37). כבוּדה is literally an adjective, signifying splendid; but here it is a neuter substantive: the valuables, not the heavy baggage. The 600 men had emigrated with their families and possessions. Treasury of Scripture Knowledge Laish they smote Deuteronomy 33:22 And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan. burnt Cross References Genesis 49:16 "Dan shall judge his people as one of the tribes of Israel. Joshua 19:47 When the territory of the people of Dan was lost to them, the people of Dan went up and fought against Leshem, and after capturing it and striking it with the sword they took possession of it and settled in it, calling Leshem, Dan, after the name of Dan their ancestor. Judges 18:7 Then the five men departed and came to Laish and saw the people who were there, how they lived in security, after the manner of the Sidonians, quiet and unsuspecting, lacking nothing that is in the earth and possessing wealth, and how they were far from the Sidonians and had no dealings with anyone. Judges 18:26 Then the people of Dan went their way. And when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his home. Jump to Previous Attacked Belonged Burned Burnt City Confident Danger Danites Edge Laish Mercy Micah Mouth Peaceful Priest Quiet Quietly Secure Smite Smote Struck Sword Thought UnsuspectingJump to Next Attacked Belonged Burned Burnt City Confident Danger Danites Edge Laish Mercy Micah Mouth Peaceful Priest Quiet Quietly Secure Smite Smote Struck Sword Thought UnsuspectingLinks Judges 18:27 NIVJudges 18:27 NLT Judges 18:27 ESV Judges 18:27 NASB Judges 18:27 KJV Judges 18:27 Bible Apps Judges 18:27 Biblia Paralela Judges 18:27 Chinese Bible Judges 18:27 French Bible Judges 18:27 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |
    |