Parallel Verses English Standard Version So he said, “Go.” Then he sent her away for two months, and she departed, she and her companions, and wept for her virginity on the mountains. King James Bible And he said, Go. And he sent her away for two months: and she went with her companions, and bewailed her virginity upon the mountains. American Standard Version And he said, Go. And he sent her away for two months: and she departed, she and her companions, and bewailed her virginity upon the mountains. Douay-Rheims Bible And he answered her: Go. And he sent her away for two months. And when she was gone with her comrades and companions, she mourned her virginity in the mountains. English Revised Version And he said, Go. And he sent her away for two months: and she departed, she and her companions, and bewailed her virginity upon the mountains. Webster's Bible Translation And he said, Go. And he sent her away for two months: and she went with her companions, and bewailed her virginity upon the mountains. Judges 11:38 Parallel Commentary Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentAfter seeking to ensure the help of the Lord by this vow, he went against the Ammonites to fight against them; and the Lord delivered them into his hand, so that Jephthah smote them in a very great slaughter "from Aror (or Nahr Ammn; see Judges 11:26) to the neighbourhood of ('till thou come to;' see at Genesis 10:19) Minnith, (conquering and taking) twenty cities, and to Abel Keramim (of the vineyards)." Minnith, according to the Onom. (s. v. Mennith), was a place called Manith in the time of Eusebius, four Roman miles from Heshbon on the road to Philadelphia, with which the account given by Buckingham of the ruins of a large city a little to the east of Heshbon may be compared (see v. Raum. Pal. p. 265). The situation of Abel Keramim (plain of the vineyards: Luther and Eng. Ver.) cannot be determined with the same certainty. Eusebius and Jerome mention two places of this name (Onom. s. v. Abel vinearum), a villa Abela vinetis consita (κώμη ἀμπελοφόρος Ἄβελ) seven Roman miles from Philadelphia, and a civitas nomine Abela vini fertilis twelve Roman miles to the east of Gadara, and therefore in the neighbourhood of the Mandhur. Which of the two is referred to here remains uncertain, as we have no precise details concerning the battle. If the northern Abela should be meant, Jephthah would have pursued the foe first of all towards the south to the neighbourhood of Heshbon, and then to the north to the border of Bashan. Through his victory the Ammonites were completely subdued before the Israelites. Treasury of Scripture Knowledge Cross References Judges 11:37 So she said to her father, "Let this thing be done for me: leave me alone two months, that I may go up and down on the mountains and weep for my virginity, I and my companions." Judges 11:39 And at the end of two months, she returned to her father, who did with her according to his vow that he had made. She had never known a man, and it became a custom in Israel Jump to Previous Bewailed Companions Departed Hills Months Mountains Mourned Sad Virginity Weepeth Weeping WeptJump to Next Bewailed Companions Departed Hills Months Mountains Mourned Sad Virginity Weepeth Weeping WeptLinks Judges 11:38 NIVJudges 11:38 NLT Judges 11:38 ESV Judges 11:38 NASB Judges 11:38 KJV Judges 11:38 Bible Apps Judges 11:38 Biblia Paralela Judges 11:38 Chinese Bible Judges 11:38 French Bible Judges 11:38 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |