John 5:8
Parallel Verses
English Standard Version
Jesus said to him, “Get up, take up your bed, and walk.”

King James Bible
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk.

American Standard Version
Jesus saith unto him, Arise, take up thy bed, and walk.

Douay-Rheims Bible
Jesus saith to him: Arise, take up thy bed, and walk.

English Revised Version
Jesus saith unto him, Arise, take up thy bed, and walk.

Webster's Bible Translation
Jesus saith to him, Rise, take up thy bed, and walk.

Weymouth New Testament
"Rise," said Jesus, "take up your mat and walk."

John 5:8 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Bed (κράββατον)

Used by both Mark and Luke. See on Mark 2:4, and compare Acts 5:15; Acts 9:33.

John 5:8 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Matthew 9:6 But that you may know that the Son of man has power on earth to forgive sins, (then said he to the sick of the palsy,) Arise...

Mark 2:11 I say to you, Arise, and take up your bed, and go your way into your house.

Luke 5:24 But that you may know that the Son of man has power on earth to forgive sins, (he said to the sick of the palsy,) I say to you, Arise...

Acts 9:34 And Peter said to him, Aeneas, Jesus Christ makes you whole: arise, and make your bed. And he arose immediately.

Cross References
Isaiah 35:6
then shall the lame man leap like a deer, and the tongue of the mute sing for joy. For waters break forth in the wilderness, and streams in the desert;

Matthew 9:6
But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins"--he then said to the paralytic-- "Rise, pick up your bed and go home."

Mark 2:11
"I say to you, rise, pick up your bed, and go home."

Luke 5:24
But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins"--he said to the man who was paralyzed-- "I say to you, rise, pick up your bed and go home."

Jump to Previous
Arise Bed Couch Jesus Mat Pallet Pick Rise Walk Walking
Jump to Next
Arise Bed Couch Jesus Mat Pallet Pick Rise Walk Walking
Links
John 5:8 NIV
John 5:8 NLT
John 5:8 ESV
John 5:8 NASB
John 5:8 KJV

John 5:8 Bible Apps
John 5:8 Biblia Paralela
John 5:8 Chinese Bible
John 5:8 French Bible
John 5:8 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
John 5:7
Top of Page
Top of Page