John 2:22
Parallel Verses
English Standard Version
When therefore he was raised from the dead, his disciples remembered that he had said this, and they believed the Scripture and the word that Jesus had spoken.

King James Bible
When therefore he was risen from the dead, his disciples remembered that he had said this unto them; and they believed the scripture, and the word which Jesus had said.

American Standard Version
When therefore he was raised from the dead, his disciples remembered that he spake this; and they believed the scripture, and the word which Jesus had said.

Douay-Rheims Bible
When therefore he was risen again from the dead, his disciples remembered, that he had said this, and they believed the scripture, and the word that Jesus had said.

English Revised Version
When therefore he was raised from the dead, his disciples remembered that he spake this; and they believed the scripture, and the word which Jesus had said.

Webster's Bible Translation
When therefore he had risen from the dead, his disciples remembered that he had said this to them: and they believed the scripture, and the word which Jesus had spoken.

Weymouth New Testament
When however He had risen from among the dead, His disciples recollected that He had said this; and they believed the Scripture and the teaching which Jesus had given them.

John 2:22 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Was risen (ἠγέρθη)

Rev., more correctly, was raised. The same verb as in John 2:19, John 2:20.

Had said (ἔλεγεν)

Rev., more correctly, He spake. The best texts omit unto them.

Believed the Scripture (ἐπίστευσαν τῇ γραφῇ)

Notice that ἐπίοτευσαν, believed, is used here with the simple dative, and not with the preposition εἰς, into (see on John 1:12). The meaning is, therefore, they believed that the Scripture was true. On γραφή, a passage or section of Scripture, see on Mark 12:10.

In John, as elsewhere, the word almost always refers to a particular passage cited in the context. The only two exceptions are John 17:12; John 20:9. For the Old Testament, as a whole, John always uses the plural αἱ γραφαί. The passage referred to here is probably Psalm 16:10. Compare Acts 2:27, Acts 2:31; Acts 13:35.

The word

The saying just uttered concerning the destruction of the temple.

John 2:22 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

his.

John 2:17 And his disciples remembered that it was written, The zeal of your house has eaten me up.

John 12:16 These things understood not his disciples at the first: but when Jesus was glorified...

John 14:26 But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things...

John 16:4 But these things have I told you, that when the time shall come, you may remember that I told you of them...

Luke 24:7,8,44 Saying, The Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again...

Acts 11:16 Then remembered I the word of the Lord, how that he said, John indeed baptized with water...

and they.

John 2:11 This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him.

John 20:8,9 Then went in also that other disciple, which came first to the sepulcher, and he saw, and believed...

Cross References
Psalm 16:10
For you will not abandon my soul to Sheol, or let your holy one see corruption.

Luke 24:8
And they remembered his words,

Luke 24:26
Was it not necessary that the Christ should suffer these things and enter into his glory?"

John 2:2
Jesus also was invited to the wedding with his disciples.

John 2:17
His disciples remembered that it was written, "Zeal for your house will consume me."

John 12:16
His disciples did not understand these things at first, but when Jesus was glorified, then they remembered that these things had been written about him and had been done to him.

John 14:26
But the Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you all things and bring to your remembrance all that I have said to you.

Jump to Previous
Believed Dead Disciples Faith Holy However Jesus Memory Raised Recalled Recollected Remembered Risen Scripture Teaching Word Words Writing Writings
Jump to Next
Believed Dead Disciples Faith Holy However Jesus Memory Raised Recalled Recollected Remembered Risen Scripture Teaching Word Words Writing Writings
Links
John 2:22 NIV
John 2:22 NLT
John 2:22 ESV
John 2:22 NASB
John 2:22 KJV

John 2:22 Bible Apps
John 2:22 Biblia Paralela
John 2:22 Chinese Bible
John 2:22 French Bible
John 2:22 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
John 2:21
Top of Page
Top of Page