John 19:3
Parallel Verses
English Standard Version
They came up to him, saying, “Hail, King of the Jews!” and struck him with their hands.

King James Bible
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.

American Standard Version
and they came unto him, and said, Hail, King of the Jews! and they struck him with their hands.

Douay-Rheims Bible
And they came to him, and said: Hail, king of the Jews; and they gave him blows.

English Revised Version
and they came unto him, and said, Hail, King of the Jews! and they struck him with their hands.

Webster's Bible Translation
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.

Weymouth New Testament
Then they began to march up to Him, saying in a mocking voice, "Hail King of the Jews!" And they struck Him with the palms of their hands.

John 19:3 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

And said

Add καὶ ἤρχοντο πρὸς αὐτόν, and kept coming unto Him, before and said or kept saying. The imperfect denotes the successive acts of homage of the soldiers as they came up one after the other.

They smote Him with their hands (ἐδίδουν αὐτῷ ῥαπίσματα).

Literally, kept giving Him blows with their hands. See on John 18:22.

John 19:3 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Hail.

Matthew 26:49 And immediately he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him.

Matthew 27:29 And when they had platted a crown of thorns, they put it on his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him...

Luke 1:28 And the angel came in to her, and said, Hail, you that are highly favored, the Lord is with you: blessed are you among women.

King.

John 19:19-22 And Pilate wrote a title, and put it on the cross. And the writing was JESUS OF NAZARETH THE KING OF THE JEWS...

John 18:33 Then Pilate entered into the judgment hall again, and called Jesus, and said to him, Are you the King of the Jews?

Cross References
Matthew 27:29
and twisting together a crown of thorns, they put it on his head and put a reed in his right hand. And kneeling before him, they mocked him, saying, "Hail, King of the Jews!"

Mark 15:18
And they began to salute him, "Hail, King of the Jews!"

John 18:22
When he had said these things, one of the officers standing by struck Jesus with his hand, saying, "Is that how you answer the high priest?"

Jump to Previous
Blows Face Hail Hands Jews Kept Life March Mocking Palms Slaps Smote Struck Voice
Jump to Next
Blows Face Hail Hands Jews Kept Life March Mocking Palms Slaps Smote Struck Voice
Links
John 19:3 NIV
John 19:3 NLT
John 19:3 ESV
John 19:3 NASB
John 19:3 KJV

John 19:3 Bible Apps
John 19:3 Biblia Paralela
John 19:3 Chinese Bible
John 19:3 French Bible
John 19:3 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
John 19:2
Top of Page
Top of Page