John 18:11
Parallel Verses
English Standard Version
So Jesus said to Peter, “Put your sword into its sheath; shall I not drink the cup that the Father has given me?”

King James Bible
Then said Jesus unto Peter, Put up thy sword into the sheath: the cup which my Father hath given me, shall I not drink it?

American Standard Version
Jesus therefore said unto Peter, Put up the sword into the sheath: the cup which the Father hath given me, shall I not drink it?

Douay-Rheims Bible
Jesus therefore said to Peter: Put up thy sword into the scabbard. The chalice which my Father hath given me, shall I not drink it?

English Revised Version
Jesus therefore said unto Peter, Put up the sword into the sheath: the cup which the Father hath given me, shall I not drink it?

Webster's Bible Translation
Then said Jesus to Peter, Put up thy sword into the sheath: the cup which my Father hath given me, shall I not drink it?

Weymouth New Testament
Jesus therefore said to Peter, "Put back your sword. Shall I refuse to drink the cup of sorrow which the Father has given me to drink?"

John 18:11 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Thy sword

Omit thy, and read, the sword.

Sheath (θήκην)

Only here in the New Testament. From τίθημι, to put. That into which the sword is put.

The cup

Compare Matthew 26:39; Mark 14:36; Luke 22:42. Peculiar to John.

John 18:11 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Put.

John 18:36 Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight...

2 Corinthians 6:7 By the word of truth, by the power of God, by the armor of righteousness on the right hand and on the left,

2 Corinthians 10:4 (For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;)

Ephesians 6:11-17 Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil...

the cup.

Psalm 75:8 For in the hand of the LORD there is a cup, and the wine is red; it is full of mixture; and he pours out of the same...

Ezekiel 23:31 You have walked in the way of your sister; therefore will I give her cup into your hand.

Matthew 20:22 But Jesus answered and said, You know not what you ask. Are you able to drink of the cup that I shall drink of...

Matthew 26:39,42 And he went a little farther, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me...

Mark 10:38,39 But Jesus said to them, You know not what you ask: can you drink of the cup that I drink of...

Mark 14:35,36 And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him...

Luke 22:42 Saying, Father, if you be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but yours, be done.

Hebrews 12:2 Looking to Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame...

my.

John 11:41,42 Then they took away the stone from the place where the dead was laid. And Jesus lifted up his eyes, and said, Father...

John 12:27,28 Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour: but for this cause came I to this hour...

John 15:10 If you keep my commandments, you shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love.

John 17:24 Father, I will that they also, whom you have given me, be with me where I am; that they may behold my glory, which you have given me...

John 20:17 Jesus said to her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brothers, and say to them, I ascend to my Father...

Luke 12:30 For all these things do the nations of the world seek after: and your Father knows that you have need of these things.

Romans 8:15-18 For you have not received the spirit of bondage again to fear; but you have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba...

Hebrews 12:5-10 And you have forgotten the exhortation which speaks to you as to children, My son, despise not you the chastening of the Lord...

Cross References
2 Samuel 16:10
But the king said, "What have I to do with you, you sons of Zeruiah? If he is cursing because the LORD has said to him, 'Curse David,' who then shall say, 'Why have you done so?'"

Matthew 20:22
Jesus answered, "You do not know what you are asking. Are you able to drink the cup that I am to drink?" They said to him, "We are able."

Matthew 26:39
And going a little farther he fell on his face and prayed, saying, "My Father, if it be possible, let this cup pass from me; nevertheless, not as I will, but as you will."

Mark 14:36
And he said, "Abba, Father, all things are possible for you. Remove this cup from me. Yet not what I will, but what you will."

Luke 22:42
saying, "Father, if you are willing, remove this cup from me. Nevertheless, not my will, but yours, be done."

Jump to Previous
Commanded Cup Drink Jesus Peter Refuse Sheath Sorrow Surely Sword
Jump to Next
Commanded Cup Drink Jesus Peter Refuse Sheath Sorrow Surely Sword
Links
John 18:11 NIV
John 18:11 NLT
John 18:11 ESV
John 18:11 NASB
John 18:11 KJV

John 18:11 Bible Apps
John 18:11 Biblia Paralela
John 18:11 Chinese Bible
John 18:11 French Bible
John 18:11 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
John 18:10
Top of Page
Top of Page