John 1:36
Parallel Verses
English Standard Version
and he looked at Jesus as he walked by and said, “Behold, the Lamb of God!”

King James Bible
And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!

American Standard Version
and he looked upon Jesus as he walked, and saith, Behold, the Lamb of God!

Douay-Rheims Bible
And beholding Jesus walking, he saith: Behold the Lamb of God.

English Revised Version
and he looked upon Jesus as he walked, and saith, Behold, the Lamb of God!

Webster's Bible Translation
And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!

Weymouth New Testament
when he saw Jesus passing by, and said, "Look! that is the Lamb of God!"

John 1:36 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Looking (ἐμβλέψας)

Rev., giving the force of the aorist, and he looked. See on John 1:29. The verb is used by John only here and John 1:42.

As He walked (περιπατοῦντι)

The verb literally means to walk about (περί). Here, possibly, walking along. Westcott, "walking away." See on 1 Peter 5:8; see on Luke 11:44.

John 1:36 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Behold. See on ver.

John 1:29 The next day John sees Jesus coming to him, and said, Behold the Lamb of God, which takes away the sin of the world.

Isaiah 45:22 Look to me, and be you saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.

Isaiah 65:1,2 I am sought of them that asked not for me; I am found of them that sought me not: I said, Behold me, behold me...

Hebrews 12:2 Looking to Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame...

1 Peter 1:19,20 But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot...

Cross References
Genesis 22:7
And Isaac said to his father Abraham, "My father!" And he said, "Here I am, my son." He said, "Behold, the fire and the wood, but where is the lamb for a burnt offering?"

John 1:29
The next day he saw Jesus coming toward him, and said, "Behold, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!

John 1:37
The two disciples heard him say this, and they followed Jesus.

Jump to Previous
Jesus Lamb Passing Walked Walking
Jump to Next
Jesus Lamb Passing Walked Walking
Links
John 1:36 NIV
John 1:36 NLT
John 1:36 ESV
John 1:36 NASB
John 1:36 KJV

John 1:36 Bible Apps
John 1:36 Biblia Paralela
John 1:36 Chinese Bible
John 1:36 French Bible
John 1:36 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
John 1:35
Top of Page
Top of Page